Къош таматаны сёзюн жерге тюшюрме.
Къошха къонакъ келсе, суу ичмез.
(Къошну берекети къуруйду дейдиле.)
Чалгъычыла жыйын таматала-рына ач болдукъ, арыдыкъ демей-диле.
Суусап болдукъ дерге жарайды.
Жыйын таматагъа акъыл юйретме.
Къошда шапа кеч жатар,
Эртте къобар.
Къошда ашны иеси жокъ.
(Ким да, сормай, кирип, ашаргъа эркинди.)
Тамата эсли болса,
Къошунда хошлукъ болур.
Жарашыуунг жокъ эсе,
Къош нёгер излеме.

Слово старшего в стане исполняй сразу.
Гость в пастушеском стане воды не пьет.
(Плохая примета — иссякнет изобилие.)
В бригаде косарей младшие не говорят старшему о том, что они устали или проголодались.
Сказать о том, что они хотят попить воды, можно.
Не делай замечаний старшему в бригаде.
Шапа в стане ложится поздно,
Встает рано.
(Шапа — прислуживающий на пиру или в бригаде.)
У еды в кошаре нет хозяина.
(Любой может зайти и поесть без разрешения.)
Если старший разумен,
В его стане будет мир.
Не умеешь ладить с людьми —
Не ищи себе компаньона.