Статьи
Главная » Статьи » Материалы библиотеки » Махти Джуртубаев - Ёзден адет: этический кодекс карачаево-балкарского народа |
Тёлеген даулар,
Тёлемеген сакълар. Къоранчсыз хайыр тюшмез. Тёрели тёлеу этмез. Ишлесенг — терлерсе, Урласанг — тёлерсе. Адамладан аягъанынг Шайтаннга юлюш болур. Ахча къорар, бет къалыр. Кто платит, тот требует, Кто не платит — ждет. Без затрат не получишь прибыли. Верный закону растрату не сделает. Потрудишься — вспотеешь, Украдешь — заплатишь. Что пожалел отдать людям, То станет долей беса. Деньги уйдут, честь останется. Азны къызгъансанг, Кёпню жояргъа тюшер. Пожадничаешь в малом Потратишь много. Особенное презрение вызывала в творцах Кодекса мелочность, скаредность, как и любая форма скупости, когда человек, не взаимодействуя с другими людьми, прячет свое состояние и не понимает, что смертен и что после его смерти все это никому не достанется или будет ни к чему непригодным. Отданное людям отдается жизни, Богу, спрятанное от них достается бесу, тлению, смерти, фактически украдено у жизни (такой случай великолепно описан Оноре де Бальзаком в повести «Гобсек»). Нельзя быть мелочным - деньги все равно уйдут на что-либо, а потерянную честь уже не вернешь. Или хотя бы из соображений практики - пожадничаешь в малом, проиграешь во многом, и без затрат не бывает и прибыли. В деле важно время, поэтому лучше заплатить и получить нужное раньше, чем дожидаться, когда подешевеют услуги, товары и т. п. Категория: Махти Джуртубаев - Ёзден адет: этический кодекс карачаево-балкарского народа | Добавил: Gornaya_Zvezda (06.04.2014)
|
Просмотров: 556
|
|
Всего комментариев: 0 | |