Статьи
| Главная » Статьи » Материалы библиотеки » Махти Джуртубаев - Ёзден адет: этический кодекс карачаево-балкарского народа |
Кёлюнг къалгъан жерге
Къонакъ болуп барма. Тойгъа барсанг, тоюп бар, Эски тонунгу къоюп бар. Чакъырылмагъан жерге ит да бармайды. Тойну ашы — тобалакъ. Кенгешге — ойлар ючюн, Къууанчха — ойнар ючюн. Къууанмагъан къууанч бузар. Сыйгъа барсанг, ойна, той, Жарсыуунгу юйде къой. Тойгъа бек алгъа да барма, Тойда бек артха да къалма. Не ходи в гости к тем, На кого ты в обиде. На пир иди сытым, Оставив (дома) старую шубу. Даже собака не идет туда, куда ее не зовут. Пища пира — веселье. На совет — чтобы обдумать, На пир — чтобы веселиться. Веселью помехой безрадостный. Прийдя на пир, веселись и ешь, А заботы оставь дома. Не приходи на пир раньше всех, Не задерживайся на пиру позже всех. Резкое неприятие карачаево-балкарцами любой формы притворства и лицемерия, обмана, сказывается и здесь. Не следует идти в дом человека, с которым сложились неприязненные отношения. Не следует притворяться, что ты радуешься вместе со всеми. Так или иначе, будет ощущаться дискомфорт. Не следует идти в общество веселящихся людей, если в твоем сердце нет веселья, точнее, если не сумеешь развеселиться. Оставь свои горести дома, на время забудь о них, чтобы общение с тобой было приятным, беззаботным. И, разумеется, следует быть одетым нарядно - это праздник, и человек в неопрятной одежде там будет выглядеть просто неприлично. Подлинная цель торжества вовсе не пища, - человек должен насытиться там радостью, напитаться весельем. Не следует ни опаздывать к указанному сроку, ни задерживаться после всех, мешая уставшим хозяевам отдохнуть. К сожалению, многие карачаево-балкарцы не отличаются пунктуальностью в соблюдении точности назначенных сроков, о чем сами говорят сокрушенно. ↑ Наверх ↑ | Содержание | 15.Сый къанга - пиршественный стол | 17.Той да къонакъ алыу - прием гостей на свадьбе
Категория: Махти Джуртубаев - Ёзден адет: этический кодекс карачаево-балкарского народа | Добавил: Gornaya_Zvezda (07.04.2014)
|
Просмотров: 554
|
| |||
| Всего комментариев: 0 | |
