Ёзден адет: этический кодекс карачаево-балкарского народа V.Ауруу - болезнь

Слово асылсыЗу букв, «без благородства» означает человека низкого, невоспитанного, грубого, способного на любую циничную выходку, плоскую и грязную шутку, т. е. не развитого ни умственно, ни нравственно. Характерно, что Кодекс связывает его поведение с полным отсутствием высоких качеств. Слово эс> в зависимости от контекста, имеет три значения - «память, внимание, разум». Низкому человеку все равно, кто перед ним - дети, старики, женщины, он может им нагрубить, громко сквернословить, хохотать над своей же грубой шуткой и т. д. Он не понимает, что своим поведением позорит и себя, и весь свой род. Это человек, не способный ни учиться (хотя бы правилам поведения), ни видеть себя со стороны, ни тем более - оценивать свои поступки. Его сознание совершенно плоское, и ничего святого для него нет, поэтому он готов унизить даже отца и посмеяться над ним. Самое точное определение его сути - хамство.

Интересен третий афоризм, где рифмуются ёс («питательность», «суть») и эс («память, разум, внимание»). Первое слово почти идентично слову ёз «сам, свой», производными от которого являются и ёзден «уздень», иёзек «ядро»; «зародыш растения»; «идея» (букв, «самость»).

Сквернословие считалось привычкой рабов, недостойный свободных людей. Безадресное сквернословие в присутствии женщин, стариков или детей наказывалось побоями, если же имелся адресат, доходило до кровопролития.