Суббота, 21.12.2024, 17:19

Карачаевцы и балкарцы

Эл юрсе, джел болур, эл тюкюрсе кёл болур.
Полезные ссылки
  • Архыз 24Круглосуточный информационный телеканал
  • ЭльбрусоидФонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи
  • КъарачайСайт республиканской газеты «Карачай»
  • ILMU.SU Об аланах, скифах и иных древних народах, оказавших влияние на этногенез народов Северного Кавказа
Последние комментарии
07.07.2024 | 05:19 | Бара-бара баз табдым (Экинчи вариант)
Чёмюч деген неди
04.01.2024 | 17:10 | Единая символика алан
Тут кто то про черкесов пишет и кипчаков не зная наверняка что черкесы были Кипчаками а адыги рабами кипчаков черкесов.
26.10.2023 | 15:14 | «Сборная команда Балкарии»… в Киргизии
Напишите на электронный адрес amb_76@mail.ru
25.08.2023 | 19:07 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Аланская (осетинская) княжна Шатана, выданная за правителя древнеармянского Урарту (3 век до новой эры), в знак примирения после длительной войны, которую вела против армян коалиция кавказских племен, с аланами во главе.
25.08.2023 | 19:03 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Далеко прославлена мудростью и красотой прекрасная обур Сатанай-бийче!
25.08.2023 | 10:56 | 13. ЁРЮЗМЕК БЛА ФУКНУ КЮРЕШЛЕРИ
Ёрюзмек - нартланы атасы!
14.08.2023 | 12:16 | 48. СОСУРУК В ИГРЕ С КОЛЕСОМ
Балкарцы и карачаевцы - самые гуманные на всем Кавказе! Только у них Сосрук исцеляется и снова становится первым из нартов!
05.08.2023 | 12:27 | 6. ЁРЮЗМЕКНИ ТУУГЪАНЫ
Нартны бий нарт Ёрюзмек!
05.08.2023 | 12:14 | 6. РОЖДЕНИЕ ЁРЮЗМЕКА
Величественно!
30.06.2023 | 17:54 | КАРАЧАЙ И БАЛКАРИЯ В РУССКО-КАВКАЗСКОЙ ВОЙНЕ
Некоторые кабардинцы ошибаются утверждая, что Кучук Каншаов и Нашхо Мамишев были кабардинцами. Нет, оба они балкарцы. Потомки Нашхо окабардинились, но самого Нашхо это не делает кабардинцем. Потомки сами свидетельствовали о своём происхождении от таубиев.

Статьи

Главная » Статьи » Материалы библиотеки » Общие 1

29. ЁРЮЗМЕК ШАЙТАНЛАНЫ ТОЮНДА
НАРТЛА! МАЛКЪАР - КЪАРАЧАЙ НАРТ ЭПОС
НАРТЫ! ГЕРОИЧЕСКИЙ ЭПОС БАЛКАРЦЕВ И КАРАЧАЕВЦЕВ

ТЕКСТЫ

II. ЁРЮЗМЕК БЛА САТАНАЙ
Нартда барды беш батыр,
Ори, орада!
Бири артыкъ бек батыр!
Ори, орада!
Жолда ала от жарыкъла кёрдюле.
Ори, орада!
— Барыр эдик — эл жокъду,
Ори, орада!
5 Къайтыр эдик — къош да жокъду,
Ори, орада!
Энди алайгъа барыргъа,
Ори, орада!
Ёрюзмек, сенден алф жокъду.
Ори, орада!
Ары кетди Ёрюзмек,
Ори, орада!
Кёзюлдюреуюк бар эди.
Ори, орада!
10 Аны тартып къарады:
Ори, орада!
«Къынгыраякъла кёреме!»
Ори, орада!
Къатларына къысылды.
Ори, орада!
— Айхай, айхай, Ёрюзмек,
Ори, орада!
Желпегейинги къоя кел, маржа,
Ори, орада!
15 — Желпегей деген не затды?
Ори, орада!
Алай айтыргъа къоркъалла.
Ори, орада!
Бирлери да айтды аны:
Ори, орада!
— Юсюнгдеги тонунгду!
Ори, орада!
— Терк къорагъыз сиз, аманла!
Ори, орада!
20 Бёрю тери сизге не этед?
Ори, орада!
Андан да узакъгъа къачдыла.
Ори, орада!
Желпегейни тешди Ёрюзмек,
Ори, орада!
Ичлерине кирди Ёрюзмек.
Ори, орада!
— Атанг антлы жууугъубуз эди,
Ори, орада!
25 Сени да жууукъ этейик,
Ори, орада!
Къыз керек эсе да, берейик.
Ори, орада!
Тепсей эди Ёрюзмек.
Ори, орада!
Къызладан да бирин алып,
Ори, орада!
Тепсей тургъан заманда,
Ори, орада!
30 Танг да атып башлады.
Ори, фрада!
— Жибер, Ёрюзмек, — деп тилейле.
Ори, орада!
Бу да аны жибермейди.
Ори, орада!
Кёп ариу затла кёргюзтдюле.
Ори, орада!
— Бу алтыпланы берейик, —
Ори, орада!
35 Къызны энди жибер, — дейле.
Ори, орада!
Жибермейди Ёрюзмек.
Ори, орада!
Танг атды, кюн тийди,
Ори, орада!
Тауушларын эшитеди,
Ори, орада!
Кеслерин а кёрмейди Ёрюзмек.
Ори, орада!
Категория: Общие 1 | Добавил: drxblack (21.11.2014)
Просмотров: 661 | Теги: 29. ЁРЮЗМЕК ШАЙТАНЛАНЫ ТОЮНДА

Всего комментариев: 0
avatar