Статьи
Главная » Статьи » Материалы библиотеки » Алийланы Солтан - Къарачай халкъны эл берген джомакълары |
Табигъат
Сыртда сууукъ сюрюучю, Сызгъырыб юйге кириучю. (Боран.) 897. Къангасыз-чгойсюз кёпюр ишледим. (Буз.) 898. Отда джанмайды, Сууда батмайды. (Буз.) 899. Сууда тууады да сууда ёледи. (Буз.) 900. Амма джырна чачды, Джырна тюзге къачды. (Буз джаугъан.) 901. Къаз къаягкъылдар, Къангагъа минер, Инджи бюркер. (Буз джаугъан.) 902. Къолсуз-аякъсыз джылкъы сгорюр. (Буз джаугъан.) 903. Малла юрке, Малла юрке. (Буз джаугъан.) 904 Тауда — сууукъ эмчек. (Буз сюммек.) 905 Къолсуз-аякъсыз сурат салыр. (Бузлауукъ.) 906. Къанаты джокъ — уча, Аягъы джокъ — къача. (Булут.) 907 Бир джабыуум барды да, Джайсам, кюнню джабады. (Булут.) 908. Къалау-къалау мамукъла — Къолум бла туталмайма, (Булутла.) 909. Ёзен чарсдан толу — Кёзюме тютюн кирмейди. (Ёзен тубан.) 910. Ёзентин чабхан чал атяы, Чынгыл тыймагъан ал атлы. (Ёзен тубан.) 911. Бир кёк алашам барды да, Джелден сора джукъдан къоркъмайды. (Тубан.) 912. Къанаты уллу къонгур къуш. (Тубан.) 913. Тал терекни бойну бла, Къара-сууну къойну бла. (Тубан.) 914. Четен толу джюнюм: Не къолума алалмайма, Не билезик этадмайма. (Тубан.) 915. Кёкде — джулдуз, Къолда — суу. (Джабалакъ.) 916. Аллахны уллу къылычы, Джерге тие бир учу. (Джанкъылыч.) 917. Бир суу агъачым барды да, Ёрге тагъылгъанды да, алалмайма. (Джанкъылыч.) 918. Бир къызым барда да — Тогъуз тюрлю тюрсюню. (Джанкъ ылыч.) 919. Джая кибик бюгюлюб, Дуниягъа нюрю тёгюлюб. (Джанкъылыч.) 920. Суу агъачым Къыйырлары кекге джете, джерге джете. (Джанкъылыч.) 921. Келгинчи сакълайдыла, Келсе — къачадыла. (Джангур.) 922. Кёк ктокюрер, Тана юркер, Джыгырык келсе, Джылкъы юркер. (Джангур, буз.) 923. Кёк кюкюрер, Кекюн джашнар, Хам-хам отлар. (Джангур,кырдык,мал.) 924. Джар оюлду, тана юркдю, Къабыргъасындан къан бюркдю. (Джауум, кёк кюкюреген,Ожел.) 925. Къанаты джокъ — учады. Къолу джокъ — чачады. (Джел.) 926. Къолсуз-аякъсыз эшик ачар. (Джел.) 927. Сыртда сюрюучю сызгъырса, Ёзенде къызла тепсерле. (Джел бла хансла.) 928. Тау тартыла, Тау тартыла. (Кёк джашнагъан.) 929. Бир тауугъум барды да, Ол къангкъылдаса — дуния эшитеди, (Кёк кюкюреген.) 930. Бир атым барды да, Ол юрксе — джер титирейди. (Кёк чартлагъан.) 931. Арымаз-тал маз, Нёгеринден къалмаз. (Кёлекке.) 932. Бир тенгим барды да, Мен къайры барсам, ары барады. (Кёлекке.) 933. Бир нёгерим барды да: Кюннге айлансам — Артымда барады, Кюнден айлансам — Аллымда барады. (Кёлекке.) 934. Мен сюрсем — къачады. Мен къачсам — сюреди. (Кёлекке.) 935. Не барама, не барама, Джёнгерими озалмайма. (Кёлекке.) 936. Узун къара кетиб бара: Сюреме да — джеталмайма, Джетеме да — туталмайма. (Кёлекке.) 937. Бир акъ джабыуум барды да, Саулай джерни джабады. (Къар.) 938. Ёзен ичинде — акъ джабыу. (Къар.) 939. Джай болса — зинк бола, Къыш болса — бий бола. 940. Къыш — кюле, Джай — еле, Къачда — тириле. (Къар.) 941. Бир акъсакъал къарт балтасыз Кёпюр ишлейди багъанасыз. (Къар бла буз.) 942. Къара ийнек джатыб къалды, Акъ ийнек туруб кетди. (Къар бла джер.) 943. Акъ къуш кече къонады да, Кюндюз учады. (Къырау.) 944. Кёзге кёрюнмеген, Къолгъа илинмеген. (Хауа.) 945. Кийим тюлдю — кийшшейди, Суусун тюлдю — ичилмейди, Азыкъ тюлдю — ашалмайды, Ансыз джашау джашалмайды, (Хауа.) 946. Кече къонар, Кюндюз учар. (Чыкъ.) 947. Къабыргъа узуну къан келе. а)Сыртда къой кесиле, Къаны бери келе. 948. Къолу джокъ, аягъы джокъ, Джетген джерин бокълар. (Ырхы.) Категория: Алийланы Солтан - Къарачай халкъны эл берген джомакълары | Добавил: Gornaya_Zvezda (31.03.2014)
|
Просмотров: 1207
|
|
Всего комментариев: 0 | |