Бисмилляхий демей, аш ашама, иш башлама,
Алхамдулиллах демей, бошама.
Не начинай ни трапезу, ни работу, не сказав: «Бисмилляхий!»,
Не заканчивай, не сказав: «Алхамдулиллах! » (Во имя Аллаха!; Слава Аллаху!)

Бисмилляхий демей сойгъан малы нгы эти харамды.
Мясо жертвы, закланной без произнесения «Бисмилляхий!», нечисто.

Жатарбыз, бир Аллах,
Къобарбыз, иншаллах,
Къобалмасакъ да: Ля иляха-илля-ллах, Мухаммадин расул Аллах! (Жата туруп айтадыла.)
Отойдем ко сну, веруя в Единого Аллаха,
Встанем утром, если даст Аллах,
А если не сможем, (заранее говорим):
Ля-иляха-илля-ллах, Мухаммадин-расул-Аллах! (Нет бога, кроме Аллаха, и Му-хаммад - пророк его! - Молитва перед сном).

Насып лы бол! (Чючгюрген адам-гъа.)
Будь счастлив! (Чихнувшему.)

- Уллу жаш (къыз) бол! (Чючгюрген сабийге.)
- Сау бол.
- Алхамдулиллах! (Чючгюрген адам айтады.)
- Йархамукаллах! (Къатындагъы адам.)
- Хайыр болсун! Игиликге болсун! (Адам тюшюн айтама десе.)
- Оразанг къабыл болсун!
- Барыбызны да, йа-Аллах!
- Къурманыгъыз къабыл болсун!
- Сау бол, ажалынг сабыр болсун! Аллах айтса! Иншаллах! (Бир иги умутун, муратын бил-дирген адамгъа.)

- Стань взрослым парнем (девушкой)! (Чихнувшему ребенку.)
- Спасибо.
- Алхамдулиллах! (Говорит чихнувший.)
- Йархамукаллах! (Стоящий рядом.)
- Да будет в пользу! Да будет к добру! (Человеку, собирающемуся рассказать виденный сон.)
- Пусть твой пост будет благословен! (Поздравление с окончанием уразы.)
- Все наши (посты да будут благословенны), о Аллах!
- Пусть будет благословенно ваше жертвоприношение! (Поздравление с праздником курман-байрам.)
- Спасибо, пусть смерть твоя медлит! Если Аллах позволит! Иншаллах! (Человеку, высказавшему надежду, мечту и т.д.)