Статьи
Главная » Статьи » Материалы библиотеки » Махти Джуртубаев - Ёзден адет: этический кодекс карачаево-балкарского народа |
Тюзлюк деген — жарыкъ жол,
Терслик деген — къарангы къол. Тюзге терс деген — акъгъа къара деген. Тюзлюк жокъду деме, Терслик жокъду деме. Тюзлюк ючюн сюелмеген Терсликге къуллукъ этер. Тюзлюк барда терслик жокъ, Терслик барда тюзлюк жокъ. Тюзлюк ёлмез, Терслик кетмез. Справедливость — светлый путь, Несправедливость — темный овраг. Назвать правое неправым — назвать белое черным. Не говори, что справедливости нет, Не говори, что несправедливости нет. Кто не защищает правду, Тот служит кривде. Где правда есть, там кривды нет, Где кривда есть, там правды нет. Правда не умрет, Кривда не исчезнет. Идея жизни человека как пути и испытания пронизывает весь Кодекс. И верным, достойным человека путем признается только прямой, отклонение или поворот - пути неправды, ведущие во тьму и тупик. Кодекс категоричен в утверждении активного творения добра, так как отказ от служения ему означает потворство неправде. Называть вещи своими именами - тот минимум, который требуется от человека. Логика все та же: поскольку жизнь до самого конца останется испытанием, то не стоит надеяться, что кривда вдруг исчезнет. Не исчезнет и справедливость, но только в том случае, если будут ее защитники. Несправедливость не признается отдельной, особой субстанцией, поскольку есть зло. Где есть правда, там нет кривды, и наоборот, - подобно тому, как нет тьмы там, где есть свет. Во втором изречении сказано: «Назвать прямое кривым – назвать белое черным». Как уже говорилось, в карачаево-балкарской речи все положительное связывается с понятием прямизны (тюз), отрицательное - кривизны, отклонения (терс). Категория: Махти Джуртубаев - Ёзден адет: этический кодекс карачаево-балкарского народа | Добавил: Gornaya_Zvezda (03.04.2014)
|
Просмотров: 643
|
|
Всего комментариев: 0 | |