Пятница, 29.03.2024, 18:04

Карачаевцы и балкарцы

Джибекни ишлей билмеген джюн этер.
Полезные ссылки
  • Архыз 24Круглосуточный информационный телеканал
  • ЭльбрусоидФонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи
  • КъарачайСайт республиканской газеты «Карачай»
  • ILMU.SU Об аланах, скифах и иных древних народах, оказавших влияние на этногенез народов Северного Кавказа
Последние комментарии
04.01.2024 | 17:10 | Единая символика алан
Тут кто то про черкесов пишет и кипчаков не зная наверняка что черкесы были Кипчаками а адыги рабами кипчаков черкесов.
26.10.2023 | 15:14 | «Сборная команда Балкарии»… в Киргизии
Напишите на электронный адрес amb_76@mail.ru
25.08.2023 | 19:07 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Аланская (осетинская) княжна Шатана, выданная за правителя древнеармянского Урарту (3 век до новой эры), в знак примирения после длительной войны, которую вела против армян коалиция кавказских племен, с аланами во главе.
25.08.2023 | 19:03 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Далеко прославлена мудростью и красотой прекрасная обур Сатанай-бийче!
25.08.2023 | 10:56 | 13. ЁРЮЗМЕК БЛА ФУКНУ КЮРЕШЛЕРИ
Ёрюзмек - нартланы атасы!
14.08.2023 | 12:16 | 48. СОСУРУК В ИГРЕ С КОЛЕСОМ
Балкарцы и карачаевцы - самые гуманные на всем Кавказе! Только у них Сосрук исцеляется и снова становится первым из нартов!
05.08.2023 | 12:27 | 6. ЁРЮЗМЕКНИ ТУУГЪАНЫ
Нартны бий нарт Ёрюзмек!
05.08.2023 | 12:14 | 6. РОЖДЕНИЕ ЁРЮЗМЕКА
Величественно!
30.06.2023 | 17:54 | КАРАЧАЙ И БАЛКАРИЯ В РУССКО-КАВКАЗСКОЙ ВОЙНЕ
Некоторые кабардинцы ошибаются утверждая, что Кучук Каншаов и Нашхо Мамишев были кабардинцами. Нет, оба они балкарцы. Потомки Нашхо окабардинились, но самого Нашхо это не делает кабардинцем. Потомки сами свидетельствовали о своём происхождении от таубиев.
17.05.2023 | 08:45 | Единая символика алан
К текмету вы не имеете ни малейшего отношения...

Статьи

Главная » Статьи » Материалы библиотеки » Семенланы Сымаил (Исмаил, Джырчы Сымаил) - Назмула

Джан нёгерим Патиматха
Семенланы Сымаил (Исмаил, Джырчы Сымаил) - Назмула
Джангур къуяды. Бокъланнган ырхы
Орамны тёбен барады. Дыккы
Болгъанды джарыкъ. Будут басханды,
Кёк джыламугьун джерге атханды...

Сёдегей джангур джауады джерге,
Тамчыла бюрке кир терезеге,
Иги умут бары джерге ташайыб,
Турама джангыз, кёлюм азайыб.

Ойнай, "къарт тели" деучененг манга,
Алтынед тилинг оюннга, чамгъа,
Сен менден алгъа ёлюмню кёрдюнг,
Мен артха къалыб минг кере ёлдюм.

Мёлекча кетдинг бир кюн къыйнамай,
Мени юй этдинг джан-сан аямай,
Къууанч да кёрдюнг, ачыу да сездинг,
Тюзюмю ачдынг, терсиме тёздюнг.

Къыйын джылымда таянчакъ болдунг,
Къууанч кюнюмде эсленмей турдунг,
Юй кёгюрчюнча тыбырда чёкдюнг,
Он бармагьынг бла ырысхы этдинг.

Ой чёбню чёбге джалгъагъан къолунг
Къабыр арада табханды орун!..
Не сыйыт этгин - мен артда къалдым,
Таш джангур кибик къайгъы сёз алдым.

Сёдегей джангур къызгьандан къыза,
Кёлюм такъырды азгьандан аза,
Кёб турлукъ тюлме мен да бу джерде,
Ашыкъма энди санга тюберге.

***

Дуния дегенинг - къонакъгъа келген,
Ахырат деген - толмазлыкъ терен,
Хар джан кирликди къара тёбеге,
Боюн саллыкъды керти тёреге.

Ой, аджал деген - ёлмезлик таджал,
Ахыр кюн деген - иймезлик болджал.
Анга тюбемей бир джан да къалмаз,
Сан чиритмейин бу джер джашамаз.

Джангур къуяды. Бокъланнган ырхы
Орамны тёбен барады. Дыккы
Болгъанды джарыкъ. Булут басханды.
Кёк джыламугъун джерге атханды.

1980 дж
Категория: Семенланы Сымаил (Исмаил, Джырчы Сымаил) - Назмула | Добавил: drxblack (25.04.2014) | Автор: Семенланы Исмаил
Просмотров: 579 | Теги: Джан нёгерим Патиматха

Всего комментариев: 0
avatar