Как назьгаается главная улица в вашем городе (селе)? | Сизни шахарда (элде) ара орамны аты неди? |
Проспект имени В. И. Ленина. | В. И. Ленин атлы проспект. |
Где главная улица? | Баш орам къалайдады? |
Где находится проспект Кулиева (Шогенцукова)? | Къулий атлы орам (Шогенцуков атлы орам) къайдады? |
Пойдем(-те) по этой улице! | Кел(-игиз), бу орам бла барайыкъ. |
Как много новых домов по этой улице! | Бу орамда жангы юйле нечик кёпдюле! |
Какая улица ведет к курортной зоне? | Курортла жанына къайсы орам барады? |
Скажи(-те), пожалуйста, как пройти к площади? | Майданнга къалай барыргъа боллукъду? |
Иди(-те) прямо (направо, налево). | Тюзюнлей (онг жанына, сол жанына) бар(-ыгъыз). |
Как проехать на стадион (к зоопарку)? | Стадионнга (зоопаркга) къалай барыргъа боллукъду? |
Ты (вы) не здешний? | Сен (сиз) мындан тюйюлмюсе (тюйюлмюсюз)? |
Нет, я приезжий, приехал на отдых. | Угъай, мен мындан тюйюлме, солургъа келгенме. |
Я отстал(-а) от своих товарищей. | Мен нёгерлеримден артха къалгъанма. |
Я заблудился (заблудилась). | Мен ажашхан этгенме. |
Я покажу тебе (вам) куда идти. | Мен санга (сизге) къайры барлыгъынгы (барлыгъыгъызны) кёргюзтейим. |
Куда ведет эта улица? | Бу орам бла къайры барыргъа боллукъду? |
Где остановка автобуса? | Остановка къайдады? |
Здесь перехода нет. | Орамны былайында ётер жер жокъду. |
Тебе (вам) нужно дойти до перекрестка. | Сен (сиз) мюйюшге дери барыргъа керексе (керексиз). |
Соблюдай(-те), пожалуйста, правила уличного движения! | Орамда жюрюуню жорукъларын бузма(-гъыз)! |
Берегись автомобиля! | Машина чыгъар, сакъ бол! |