Четверг, 10.10.2024, 02:21

Карачаевцы и балкарцы

Адамны къылыгъы ишде белгили болур.
Полезные ссылки
  • Архыз 24Круглосуточный информационный телеканал
  • ЭльбрусоидФонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи
  • КъарачайСайт республиканской газеты «Карачай»
  • ILMU.SU Об аланах, скифах и иных древних народах, оказавших влияние на этногенез народов Северного Кавказа
Последние комментарии
07.07.2024 | 05:19 | Бара-бара баз табдым (Экинчи вариант)
Чёмюч деген неди
04.01.2024 | 17:10 | Единая символика алан
Тут кто то про черкесов пишет и кипчаков не зная наверняка что черкесы были Кипчаками а адыги рабами кипчаков черкесов.
26.10.2023 | 15:14 | «Сборная команда Балкарии»… в Киргизии
Напишите на электронный адрес amb_76@mail.ru
25.08.2023 | 19:07 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Аланская (осетинская) княжна Шатана, выданная за правителя древнеармянского Урарту (3 век до новой эры), в знак примирения после длительной войны, которую вела против армян коалиция кавказских племен, с аланами во главе.
25.08.2023 | 19:03 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Далеко прославлена мудростью и красотой прекрасная обур Сатанай-бийче!
25.08.2023 | 10:56 | 13. ЁРЮЗМЕК БЛА ФУКНУ КЮРЕШЛЕРИ
Ёрюзмек - нартланы атасы!
14.08.2023 | 12:16 | 48. СОСУРУК В ИГРЕ С КОЛЕСОМ
Балкарцы и карачаевцы - самые гуманные на всем Кавказе! Только у них Сосрук исцеляется и снова становится первым из нартов!
05.08.2023 | 12:27 | 6. ЁРЮЗМЕКНИ ТУУГЪАНЫ
Нартны бий нарт Ёрюзмек!
05.08.2023 | 12:14 | 6. РОЖДЕНИЕ ЁРЮЗМЕКА
Величественно!
30.06.2023 | 17:54 | КАРАЧАЙ И БАЛКАРИЯ В РУССКО-КАВКАЗСКОЙ ВОЙНЕ
Некоторые кабардинцы ошибаются утверждая, что Кучук Каншаов и Нашхо Мамишев были кабардинцами. Нет, оба они балкарцы. Потомки Нашхо окабардинились, но самого Нашхо это не делает кабардинцем. Потомки сами свидетельствовали о своём происхождении от таубиев.

Статьи

Главная » Статьи » Материалы библиотеки » Общие 1

Слова и выражения
Русско-карачаево-балкарский разговорник
Аппоев A.K.

СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ
я мен
ты сен
он (она, оно) ол
мы биз
вы сиз
они ала
да хау
ладно охо
нет угъай
может быть болур
я понимаю мен ангылайма
я не понимаю мен ангыламайма
спасибо сау бол
можно боллукъду
нельзя жарамайды
мне нравится мен жаратама
мне не нравится мен жаратмайма
я люблю мен сюеме
я не люблю мен сюймейме
я забыл мен унутханма
я не забыл мен унутмагъанма
не забудьте унутмагъыз
я не помню мени эсимде тюйюлдю/жокъду
я устал мен арыгъанма
много кёп
мало аз
достаточно боллукъду/жетерикди
где къайда
там анда
здесь мында
далеко узакъда
близко жууукъда
внутри ичинде
снаружи тышында
наверху башында/юсюнде/огъары
внизу тюбюнде
прямо тюз
вперед алгъа
назад артха
направо онг жанына
налево сол жаньша
на той стороне ары жанында
сейчас бусагъат, шёндю
скоро женгил
мне холодно манга сууукъду
мне тепло манта жылыды
мне жарко манга къызыуду
посмотри(-те) къара(-гъыз)
не слышно эпштилмейди
не видно кёрюнмейди
почему нек, не ючюн
прими(-те) ал(-ыгъыз)
помоги(-те) болуш(-угъуз)
дай(-те) бер(-игиз)
садись(садитесь) олтур(-угъуз)
кури(-те) тютюн ич(-игиз)
напиши(-те) жаз(-ыгъыз)
покажи(-те) кёргюзт(-юпоз)
хороший иги
плохой аман/осал
красивый ариу
длинный узун
короткий къысха
дорогой багъалы
дешевый учуз
новый жангы
Категория: Общие 1 | Добавил: drxblack (24.03.2015) | Автор: Аппоев A.K.
Просмотров: 1353 | Теги: Слова и выражения

Всего комментариев: 0
avatar