Русско-карачаево-балкарский разговорник
Аппоев A.K.
ГАЗЕТЫ. ЖУРНАЛЫ
Сколько газет (журналов) выходит у вас в республике на балкарском (кабардинском) языке? | Сизни республикада малкъар (къабарты) тилде ненча газет (журнал) чыгъады? |
Как они называются? | Аланы атлары неди? |
Где можно купить (почитать) свежие газеты (журналы)? | Жангы газетлени (журналланы) къайда алыргъа (окъургъа) боллукъду? |
Дай(-те) мне свежие журналы (газеты). | Манга жангы журналла (газетле) берчи(-гиз). |
Дайте мне последний номер журнала «Минги-Тау». | Манга «Минги-Тау» журналны ахыр номерин берчи(-гиз). |
Ты (вы) читал(-и) сегодняшний номер газеты «Заман»? | Сен (сиз) «Заман» газетни бюгюннгю номерин окъугъанмыса(окъугъанмысыз)? |
Есть ли у вас районная газета? | Район газетигиз бармыды? |
На каком языке она выходит? | Ол не тилде чыгъады? |
На скольких языках в вашей республике выходят газеты (журналы)? | Сизни республикада газетле (журналла) ненча тилде чыгъадыла? |
|