Статьи
Главная » Статьи » Материалы библиотеки » Общие 1 |
Баксанук (Песня)
Этюды о Балкарии: Урусбиевы, Мисост Абаев, Басият Шаханов
Биттирова Тамара НАУРУЗ УРУСБИЕВ ИЗ ТЕТРАДЕЙ НАУРУЗА УРУСБИЕВА
Баксанук, князь Безенги,
Был питомец ясновидящего Гиляу-хана29По генеалогии Суюнчевых и Урусбиевых, князь Баксанук, о котором поется в песне, - потомок Глу (Гиляу)-хана в шестом колене.. У храброго Баксанука наверху обрыва стояла башня, У этой башни двери на крепких засовах; Наверху этой башни гнезда черных орлов, На большом Жидче у Баксанука есть конюшня, В этой конюшне вмещается тысяча баранов, Она же полна салом. На Малом Жидче продольные большие конюшни. Храбрый Баксанук одновременно две стрелы натягивал И одной стрелой славу приобрел. Жену его звали княгинею Сарайда. Она на плоскостных щеголек, шатающихся князей, поглядывает, В горах в шелка одевается, В молодых плоскостных князей влюбляется. Баксанука жена - развратная Сарайда; Ее с плоскости Таусултанов плешивый Шаулох выслеживает. Развратная Сарайда так сказала: «Пусть окрестные люди и соседи улягутся, И лунный свет пусть погаснет». В полночь у князя Баксанука Железные двери растворились, Жену Сарайда плешивый Шаулох увез. Проснувшись, Баксанук по сторонам осмотрелся, Княгиню Сарайда не нашел. «Что за чертовщина, что за нечистая сила! Недаром я сон видел, Меня кто-то окликнул: - Что же ты спишь, проснись-ка! Жену твою плешивый Таусултанов увозит. Содрогнувшись, я вскочил. Оружие в черном сундуке крепко засело, Зачем для Баксанука такие дела создались! Пусть будет Таусултановым наше молоко, вскормившее их, «харамом»!»30Понятие «харам» включает ряд оттенков и значений. В данном случае проклятьям подвергается род Таусултановых, преступивший законы молочного братства. Влез Баксанук на чердак, Нашел старый лук и стрелы без перьев, Он двух татар ими уничтожил. Дай натянуть и пустить старую стрелу; Если вкус хорош, пусть лежат два татарина. Собаки не лизали черную воду, Она превратилась в Терек, недоступный для перехода коням. Уходят бегством явившиеся с похвальбою враги храброго Баксанука. Обрызганы кровью зигзаги дороги большого Хумала31Хумала - видимо, опечатка. По всей вероятности, имеется в виду Хулам, расположенный по соседству с Безенги, вотчиной Суюнчевых., Обрызганы кровью придорожные балки. Примечания. 29 [↑ назад]По генеалогии Суюнчевых и Урусбиевых, князь Баксанук, о котором поется в песне, - потомок Глу (Гиляу)-хана в шестом колене. 30 [↑ назад]Понятие «харам» включает ряд оттенков и значений. В данном случае проклятьям подвергается род Таусултановых, преступивший законы молочного братства. 31 [↑ назад]Хумала - видимо, опечатка. По всей вероятности, имеется в виду Хулам, расположенный по соседству с Безенги, вотчиной Суюнчевых. Просмотров: 734
|
|
Всего комментариев: 0 | |