Понедельник, 30.12.2024, 19:10

Карачаевцы и балкарцы

Ёлген кесиди хариб, ансы къалгъан а джашар.
Полезные ссылки
  • Архыз 24Круглосуточный информационный телеканал
  • ЭльбрусоидФонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи
  • КъарачайСайт республиканской газеты «Карачай»
  • ILMU.SU Об аланах, скифах и иных древних народах, оказавших влияние на этногенез народов Северного Кавказа
Последние комментарии
07.07.2024 | 05:19 | Бара-бара баз табдым (Экинчи вариант)
Чёмюч деген неди
04.01.2024 | 17:10 | Единая символика алан
Тут кто то про черкесов пишет и кипчаков не зная наверняка что черкесы были Кипчаками а адыги рабами кипчаков черкесов.
26.10.2023 | 15:14 | «Сборная команда Балкарии»… в Киргизии
Напишите на электронный адрес amb_76@mail.ru
25.08.2023 | 19:07 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Аланская (осетинская) княжна Шатана, выданная за правителя древнеармянского Урарту (3 век до новой эры), в знак примирения после длительной войны, которую вела против армян коалиция кавказских племен, с аланами во главе.
25.08.2023 | 19:03 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Далеко прославлена мудростью и красотой прекрасная обур Сатанай-бийче!
25.08.2023 | 10:56 | 13. ЁРЮЗМЕК БЛА ФУКНУ КЮРЕШЛЕРИ
Ёрюзмек - нартланы атасы!
14.08.2023 | 12:16 | 48. СОСУРУК В ИГРЕ С КОЛЕСОМ
Балкарцы и карачаевцы - самые гуманные на всем Кавказе! Только у них Сосрук исцеляется и снова становится первым из нартов!
05.08.2023 | 12:27 | 6. ЁРЮЗМЕКНИ ТУУГЪАНЫ
Нартны бий нарт Ёрюзмек!
05.08.2023 | 12:14 | 6. РОЖДЕНИЕ ЁРЮЗМЕКА
Величественно!
30.06.2023 | 17:54 | КАРАЧАЙ И БАЛКАРИЯ В РУССКО-КАВКАЗСКОЙ ВОЙНЕ
Некоторые кабардинцы ошибаются утверждая, что Кучук Каншаов и Нашхо Мамишев были кабардинцами. Нет, оба они балкарцы. Потомки Нашхо окабардинились, но самого Нашхо это не делает кабардинцем. Потомки сами свидетельствовали о своём происхождении от таубиев.

Статьи

Главная » Статьи » Материалы библиотеки » Общие 1

108. РАЧЫКЪАУНУ ЮСЮНДЕН ЖЫР
НАРТЛА! МАЛКЪАР - КЪАРАЧАЙ НАРТ ЭПОС
НАРТЫ! ГЕРОИЧЕСКИЙ ЭПОС БАЛКАРЦЕВ И КАРАЧАЕВЦЕВ

ТЕКСТЫ

VI. БЁДЕНЕ — РАЧЫКЪАУ
Рачыкъау атланды, атына минип,
— Нарт элге барад,— деп,— къаралла, билип,

Ох-ох, кёрдюле бир сейирлик атлы,
— Келеди,— дейдиле, бир жигит нартлы.

5 Кюн тийген чыранча, юсю жылтырай,
Тёгерегинде да къоякла ойнай.

Атыны жели туманны чача,
Туманны ичинде чаукала уча.

Чыран дегенибиз — темир кюбеси,
10 Толкъунча тебиннген — тулпар тёбеси.

Къоянча кёрюннген — къамичи учу су,
Жер тепдире, келед нарт улусу.

Туман дегенибиз — тылпыу шытыла,
Чаукала уа — туякъдан учхан зылдыла.

15 — Кюн ахшы болсун,— деди,— эй, нарт уланла!
Жел къатыш жетдиле зылдылы боранла.

— Ой, сау бол, сау кел, жууукъ бол, алан!
Бурулмайын кетме, эй, жигит улан!

Къайта барсанг, санга болур алгъышла,
20 Алай, озуп кетсенг, жетер къаргъышла.

— Айтханынг тёреди, къайтмай болмаз,
Нартланы адетин бузуу жарамаз.

Атыны жюгенин сермеп тутдула,
Рачыкъау жерге тюшгенде, ташла сындыла.

25 Атны бир жаш темир илкичге такъды,
Ат темир илкични къобарып атды.

— Улан, сен атымы сынаргъа сюйсенг,
Бошлап къой, ол кетмез, халжаргъа ийсенг.

Ат кереклерин да чюйге такъдыла,
30 Ала чюйню сындырып, жерге акъдыла.

— Эй, къонакъ, иеринги атынгдан ауур,
Ол басса, этмеймиди сыртын жауур?

— Ауур болмаса атымы иери,
Аны туягъы тутмайд басхан жерин.

35 Жылкъыгъа тогъуз жаш болуп кетдиле,
Къысыр туу байталны алып жетдиле.

Битеулей къазаннга туурап салдыла,
Биширип, къазанны отдан алдыла.

Рачыкъау барын да этни ашады,
40 Сюек-мюегин да жерге ташлады.

Аш юйге тогъуз жаш бирден кетдиле,
Деу къошун бозаны алып келдиле.

Бир гоппан жетгинчи, бирин ичеди,
— Сиз айып этмегиз, суусапма,— дейди.

45 Бозасыз ол къошун ючеуге жюгеди,
Бозасы бла уа, тогъузгъа кючеди.

Байталны ашады, бозаны ичди,
Сора, саламлашып, кетерге тюшдю.

Къонакъбайы тутду атны жюгенин,
50 Билдирирге сюйдю анга жюрегин:

— Сен,— деди,— бир байталны ашадынг,
Эки къулакълы къошунну бошадынг.

Атынги гюняхы жетмезми санга,
Жат, тынчай бир кесек, тынгыла манга!

55 — Жер атны кётюрсе, ат элтеди мени,
Сау къал, къутлайма сени!—

Деп, кёз жумгъунчу минди ат иерге,
Атны туякълары батдыла жерге.

Жол излемей ётдю, къаяладан, сууладан,
60 Садакъ окъча, ташайды кёз туурадан.
Категория: Общие 1 | Добавил: drxblack (25.11.2014)
Просмотров: 697 | Теги: 108. РАЧЫКЪАУНУ ЮСЮНДЕН ЖЫР

Всего комментариев: 0
avatar