Понедельник, 07.10.2024, 08:59

Карачаевцы и балкарцы

Джашны игиси къойда, аманы тойда.
Полезные ссылки
  • Архыз 24Круглосуточный информационный телеканал
  • ЭльбрусоидФонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи
  • КъарачайСайт республиканской газеты «Карачай»
  • ILMU.SU Об аланах, скифах и иных древних народах, оказавших влияние на этногенез народов Северного Кавказа
Последние комментарии
07.07.2024 | 05:19 | Бара-бара баз табдым (Экинчи вариант)
Чёмюч деген неди
04.01.2024 | 17:10 | Единая символика алан
Тут кто то про черкесов пишет и кипчаков не зная наверняка что черкесы были Кипчаками а адыги рабами кипчаков черкесов.
26.10.2023 | 15:14 | «Сборная команда Балкарии»… в Киргизии
Напишите на электронный адрес amb_76@mail.ru
25.08.2023 | 19:07 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Аланская (осетинская) княжна Шатана, выданная за правителя древнеармянского Урарту (3 век до новой эры), в знак примирения после длительной войны, которую вела против армян коалиция кавказских племен, с аланами во главе.
25.08.2023 | 19:03 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Далеко прославлена мудростью и красотой прекрасная обур Сатанай-бийче!
25.08.2023 | 10:56 | 13. ЁРЮЗМЕК БЛА ФУКНУ КЮРЕШЛЕРИ
Ёрюзмек - нартланы атасы!
14.08.2023 | 12:16 | 48. СОСУРУК В ИГРЕ С КОЛЕСОМ
Балкарцы и карачаевцы - самые гуманные на всем Кавказе! Только у них Сосрук исцеляется и снова становится первым из нартов!
05.08.2023 | 12:27 | 6. ЁРЮЗМЕКНИ ТУУГЪАНЫ
Нартны бий нарт Ёрюзмек!
05.08.2023 | 12:14 | 6. РОЖДЕНИЕ ЁРЮЗМЕКА
Величественно!
30.06.2023 | 17:54 | КАРАЧАЙ И БАЛКАРИЯ В РУССКО-КАВКАЗСКОЙ ВОЙНЕ
Некоторые кабардинцы ошибаются утверждая, что Кучук Каншаов и Нашхо Мамишев были кабардинцами. Нет, оба они балкарцы. Потомки Нашхо окабардинились, но самого Нашхо это не делает кабардинцем. Потомки сами свидетельствовали о своём происхождении от таубиев.

Статьи

Главная » Статьи » Материалы библиотеки » Ёзденланы Альберт - Чолпан

СЕН САБИЙСЕ!
Ёзденланы Альберт - Чолпан.
1.
Ёхтемлигим сюеле эд къаяча,
Истем болмай анга джелле, неуа къар,..
Бюгюн ол да бюгюлгенди джаяча,
Садакъ атар, не белинден чорт сынар.

Садакъ атса, джара салыр аямай
Тинлернне бу юч джакъсыз баланы,
Джаралагъа заман чыртда джарамай,
Ол бекден-бек инджилтирми аланы?

Олтурама болумуму билялмай...
Чынг аллында атлагъанмем терсине?
Ахыр кючюн салыб турад сыналмай
Ёхтемлигим, ол сынса уа, джашау не...

2.
Ий, мен неле сандырайма ичимден?!
Не ёхтемлик, не учузлукъ дейме мен?
Сенсиз джашау эталыргъа кючюмден
Келмезлигин бек билесе, ариу, сен!

Олду сени эрке этген кёзюуде,
Бир бош сёзден «кетеме!» — деб тебретген,
Джылыу бола тургъанлайна кёзюнгде,
Сёзлеринг бла джюрегими терлетген.

Сени ариу бетинг толгъан нюр айды!
Булут джокъду! Болду, кирме тереннге!..
Меннге тыйгъыч салгъан чегинг ушайды
Айны тёгерегиндеги кюреннге.

3.
Кемсиз ариу айт! — дейсе да сен меннге,
Да айтайым, джюрегинге джарайым,
Ариу айтхан кибик джансыз гинджиге,
Бир айт, джаным, сеннге къалай къарайым?

Кетеме — деб, кетеме — деб эртдеден,
Джаным саудан этиб турма мени сал!
Кетмей боллукъ тюл эсенг а сен менден,
Кетеме деб айтмагъанлай, кет да къал!

Мен кёрмейин къалгъан болсам ёлюгюн,
Ийнанмайма ёлгенине танышым,
Ма аллайын, къайтырыкъса, — деб, — бир кюн,
Бек ышаныб сакъларыкъды сагъышым.

4.
Кёб сёлещдим! Европачы тюлме мен,
Бир къызтеке сёзле айта турургъа!
Мундан ары бек ачыуландырсанг сен,
Мен боллукъма къулагъынгы бурургъа!

Бургъан кибик устаз камсык сохтаны.
Кёзюм къыймайд хыныракъчыкъ этерге,
Сен сабийсе, хар заманда бил аны!
Акъыл джыймай, умут этме кетерге!

Сатанайдан кем тюл эсе да мыйынг,
Джокъ эсе да халкъда сенден бир такъыл,
Тэтчер кибик болгъан кюнде да сыйынг,
Мен ёлген кюн джыярыкъса сен акъыл!

1991 дж.
Категория: Ёзденланы Альберт - Чолпан | Добавил: drxblack (06.10.2014) | Автор: Ёзденланы Альберт
Просмотров: 594 | Теги: СЕН САБИЙСЕ!

Всего комментариев: 0
avatar