Русско-карачаево-балкарский разговорник
Аппоев A.K.
НАЗВАНИЯ ДНЕЙ
| Какой сегодня день? | Бюгюн не кюндю? |
| Понедельник. | Башкюн. |
| Вторник. | Геуюрге кюн. |
| Среда. | Бараз кюн. |
| Четверг. | Орта кюн. |
| Пятница. | Байрымкюн. |
| Суббота. | Шабат кюн. |
| Воскресенье. | Ыйых кюн. |
| Рабочий день. | Ишчи кюн. |
| Выходной день. | Солуу кюн. |
| Сегодня. | Бюгюн. |
| Вчера. | Тюнене. |
| Позавчера. | Бюрсюкюн/бирси кюн. |
| Завтра. | Тамбла. |
| Послезавтра. | Андан бюрсюкюн/бирси кюн. |
| Неделя | Ыйыкъ. |
| На этой (прошлой, будущей) неделе. | Бу (озгьан, келир) ыйыкъда. |
| Месяц. | Ай. |
| Год. | Джыл. |
| Праздник. | Байрам. |
| Весна. | Жаз/жаз башы. |
| Лето. | Жай. |
| Осень. | Кюз/кюз арты. |
| Зима. | Къыш. |
| В этом (прошлом, будущем) месяце. | Бу (озгьан, келир) айда. |
| В этом (прошлом, будущем) году | Бу (озгьан, келир) жылда. |
| Несколько дней (недель, месяцев, лет) тому назад. | Бир ненча кюн (ыйыкъ, ай, жыл) мындан алда. |
| 2008 (две тысячи восьмой) год. | 2008(эки минг сегизинчи) жыл. |
| Первого сентября я опять буду в Нальчике. | Биринчи сентябрьде мен энтта да Нальчикде боллукъма. |
| 
