Пятница, 29.03.2024, 16:05

Карачаевцы и балкарцы

Гырджын тепсини тамадасы.
Полезные ссылки
  • Архыз 24Круглосуточный информационный телеканал
  • ЭльбрусоидФонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи
  • КъарачайСайт республиканской газеты «Карачай»
  • ILMU.SU Об аланах, скифах и иных древних народах, оказавших влияние на этногенез народов Северного Кавказа
Последние комментарии
04.01.2024 | 17:10 | Единая символика алан
Тут кто то про черкесов пишет и кипчаков не зная наверняка что черкесы были Кипчаками а адыги рабами кипчаков черкесов.
26.10.2023 | 15:14 | «Сборная команда Балкарии»… в Киргизии
Напишите на электронный адрес amb_76@mail.ru
25.08.2023 | 19:07 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Аланская (осетинская) княжна Шатана, выданная за правителя древнеармянского Урарту (3 век до новой эры), в знак примирения после длительной войны, которую вела против армян коалиция кавказских племен, с аланами во главе.
25.08.2023 | 19:03 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Далеко прославлена мудростью и красотой прекрасная обур Сатанай-бийче!
25.08.2023 | 10:56 | 13. ЁРЮЗМЕК БЛА ФУКНУ КЮРЕШЛЕРИ
Ёрюзмек - нартланы атасы!
14.08.2023 | 12:16 | 48. СОСУРУК В ИГРЕ С КОЛЕСОМ
Балкарцы и карачаевцы - самые гуманные на всем Кавказе! Только у них Сосрук исцеляется и снова становится первым из нартов!
05.08.2023 | 12:27 | 6. ЁРЮЗМЕКНИ ТУУГЪАНЫ
Нартны бий нарт Ёрюзмек!
05.08.2023 | 12:14 | 6. РОЖДЕНИЕ ЁРЮЗМЕКА
Величественно!
30.06.2023 | 17:54 | КАРАЧАЙ И БАЛКАРИЯ В РУССКО-КАВКАЗСКОЙ ВОЙНЕ
Некоторые кабардинцы ошибаются утверждая, что Кучук Каншаов и Нашхо Мамишев были кабардинцами. Нет, оба они балкарцы. Потомки Нашхо окабардинились, но самого Нашхо это не делает кабардинцем. Потомки сами свидетельствовали о своём происхождении от таубиев.
17.05.2023 | 08:45 | Единая символика алан
К текмету вы не имеете ни малейшего отношения...

Статьи

Главная » Статьи » Материалы библиотеки » Общие 1

Эмина
Къарачай халкъ джырла
Карачаевские народные песни
Джарашдыргъанла Гочияланы С. А., Ортабайланы Р. А. - К., Сюйюнчланы X. И.

ЭСКИ ДЖЫРЛА

Историялы джырла
Орусбийлары тар Басханда джашайла,
Кереклилерине къызыл будай ашайла.
Баргъан эдик Тебердиде джашаргъа,
Аллах къоймады толу къыйыныбызны ашаргъа.
Джандетли болсун Сюйюнчланы батыр Бекмырза,
Атха минее, атны белин бюгеди,
Суугъа кирсе, суу чабакълай джюзеди.
Аркъан атса, атны бойнун юзеди,
Садакъ тартса, тиер джерин биледи,
Къаргъа-къузгъун тилин биледи
Къамчи урса, джерни джарыб киреди,
Экиге эки эди да бирге бир эди,
Тау элледе бир белгили бий эди.
Ауба бийче алай айтыб джылайды:
Гюрге кюнде джыламазгъа тоба этдим,
Кюн аллына байхамбарны оба этдим,
Бюгюн кюнде мен джыламасам ким джылар,
Мен чыдагъан къыйынлыкъгъа ким чыдар?
Бий Бекмырза бла Алхаз бийге бирге ауруу тийгенди,
Алгъы бурун Алхаз бийим ёлгенди.
Бий Бекмырза алай айтыб сорады:
— Анам, къайры кетди Алхаз бий? —деб
Ауба бийче анга алай джууаб береди:
— Алхаз бийим эл джуртуна ётгенд —деб,
Джылкъылада бир тайчыкъгъа аман джанлы тиши джетгенд — деб,
Джандетли болсунла Сюйюнчланы ариу келинле,
Джылай эдиле башларына ау салыб.
Сюйюнчлада сый сырала къалыб кетдиле,
Ичерге адам табылмай, башларына эчки джау салыб.
Джандетли болсунла Сюйюнчланы эки джаш,
Экисине бирден ауруу тийгенди,
Экиси да бирден джан берелле,
Ала амалтын тау элле уахтысыз ёлелле.
Эмина тюлдю элни къыргъан, ёлетди,
Акъыллы башланы шашхын, тели этди,
Аналаны балалагъа бёрю этди,
Ууакъ сабийлени джер бешиклеге бёлетди,
Кёрген кюнлерибизни тёлетди,
Къыра-къыра тау эллени сёл этди,
Ауба бийче гитче бийчеге кёл этди.
Категория: Общие 1 | Добавил: drxblack (20.02.2015) | Автор: Къарачай халкъ джырла
Просмотров: 1208 | Теги: Эмина

Всего комментариев: 0
avatar