Редколлегия серии Т.Ф.ВЛАДЫШЕВСКАЯ, А.А.ГОРЕЛОВ, У.Б.ДАЛГАТ, Н.В.КИДАЙШ-ПОКРОВСКАЯ, А.С.МИРБАДАЛЕВА, Э.Р.ТЕНИШЕВ (главный редактор), Н.И.ТОЛСТОЙ
Ответственный редактор тома А.И.АЛИЕВА
Научный консультант У.Б.ДАЛГАТ
Составители тома Р.А.-К.ОРТАБАЕВА (карач. тексты), Т.М.ХАДЖИЕВА, А.3.ХОЛАЕВ (балк. тексты)
Вступительная статья, комментарии и глоссарий Т.М.ХАДЖИЕВОЙ
Перевод текстов Т.М.ХАДЖИЕВОЙ, Р.А.-К.ОРТАБАЕВОЙ
Редактор национальных текстов А.А.ЖАППУЕВ
Редактор издательства А.А.ЯНГАЕВА