Суббота, 05.10.2024, 09:52

Карачаевцы и балкарцы

Аўрууун джашыргъан саў болмаз.
Полезные ссылки
  • Архыз 24Круглосуточный информационный телеканал
  • ЭльбрусоидФонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи
  • КъарачайСайт республиканской газеты «Карачай»
  • ILMU.SU Об аланах, скифах и иных древних народах, оказавших влияние на этногенез народов Северного Кавказа
Последние комментарии
07.07.2024 | 05:19 | Бара-бара баз табдым (Экинчи вариант)
Чёмюч деген неди
04.01.2024 | 17:10 | Единая символика алан
Тут кто то про черкесов пишет и кипчаков не зная наверняка что черкесы были Кипчаками а адыги рабами кипчаков черкесов.
26.10.2023 | 15:14 | «Сборная команда Балкарии»… в Киргизии
Напишите на электронный адрес amb_76@mail.ru
25.08.2023 | 19:07 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Аланская (осетинская) княжна Шатана, выданная за правителя древнеармянского Урарту (3 век до новой эры), в знак примирения после длительной войны, которую вела против армян коалиция кавказских племен, с аланами во главе.
25.08.2023 | 19:03 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Далеко прославлена мудростью и красотой прекрасная обур Сатанай-бийче!
25.08.2023 | 10:56 | 13. ЁРЮЗМЕК БЛА ФУКНУ КЮРЕШЛЕРИ
Ёрюзмек - нартланы атасы!
14.08.2023 | 12:16 | 48. СОСУРУК В ИГРЕ С КОЛЕСОМ
Балкарцы и карачаевцы - самые гуманные на всем Кавказе! Только у них Сосрук исцеляется и снова становится первым из нартов!
05.08.2023 | 12:27 | 6. ЁРЮЗМЕКНИ ТУУГЪАНЫ
Нартны бий нарт Ёрюзмек!
05.08.2023 | 12:14 | 6. РОЖДЕНИЕ ЁРЮЗМЕКА
Величественно!
30.06.2023 | 17:54 | КАРАЧАЙ И БАЛКАРИЯ В РУССКО-КАВКАЗСКОЙ ВОЙНЕ
Некоторые кабардинцы ошибаются утверждая, что Кучук Каншаов и Нашхо Мамишев были кабардинцами. Нет, оба они балкарцы. Потомки Нашхо окабардинились, но самого Нашхо это не делает кабардинцем. Потомки сами свидетельствовали о своём происхождении от таубиев.

Статьи

Главная » Статьи » Материалы библиотеки » Ёзденланы Альберт - Чолпан

САТЛЫКЪ ИТЛЕ
Ёзденланы Альберт - Чолпан.
Бу хапарым джомакъ тюлдю, бу кертид...
Бёрюлени кюеулери — бир къарт ит,
Ахлыларын сата, орнун тёр этди,
Бир кюн бир джаш итге былай юретди:

«Келе эсе семиз этле тишлеринг,
Келе эсе къуллукълада ишлеринг,
Излей эсенг сен атларгъа сыйдам джол,
Мадар таб да, бёрюлеге кюеу бол.

Кючюкчюгтонг болса, ёсер да джетер,
Ит джыйыннга бир кюн оноу ол этер,
Бёрю джыйын аны ит бла тенг этмез!
Бёрю къыздан туугъан итте ит джетмез!..

Кючюкле да бёрюле бла джалгъаша,
Джашаулары бола барыр тамаша!..
Ит деген бу сыйсыз атдан солурла,
Туудукълары бёрючюкле болурла!

Ма бу сыйлы ишни аллын башлагъан,
Аман-Тишли бий парийге ушагъан
Бюпон сенсе! Ит атынгы бёрю эт!
Ашхы джолгъа! Муратынга толу джет!»

Джаш ит ма бу татлы сёзге бёлениб,
Бёрюлеге кюеу болуб, кёллениб,
Татлы ашаб, бёрю къыз бла джатады,
Бёрю къаннга кириб, Джуртун сатады.

Бир кюн итле адамла бла болуб бир,
Къоркъмай, юркмей къолгъа алыб таш, темир,
Сатлыкъланы къырмасала аямай,
Ит юзюкню арты болур кёб бармай.

1981 дж.
Категория: Ёзденланы Альберт - Чолпан | Добавил: drxblack (02.10.2014) | Автор: Ёзденланы Альберт
Просмотров: 620 | Теги: САТЛЫКЪ ИТЛЕ

Всего комментариев: 0
avatar