Среда, 24.04.2024, 11:29

Карачаевцы и балкарцы

Суўсуз джуўар, джелсиз кебдирир.
Полезные ссылки
  • Архыз 24Круглосуточный информационный телеканал
  • ЭльбрусоидФонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи
  • КъарачайСайт республиканской газеты «Карачай»
  • ILMU.SU Об аланах, скифах и иных древних народах, оказавших влияние на этногенез народов Северного Кавказа
Последние комментарии
04.01.2024 | 17:10 | Единая символика алан
Тут кто то про черкесов пишет и кипчаков не зная наверняка что черкесы были Кипчаками а адыги рабами кипчаков черкесов.
26.10.2023 | 15:14 | «Сборная команда Балкарии»… в Киргизии
Напишите на электронный адрес amb_76@mail.ru
25.08.2023 | 19:07 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Аланская (осетинская) княжна Шатана, выданная за правителя древнеармянского Урарту (3 век до новой эры), в знак примирения после длительной войны, которую вела против армян коалиция кавказских племен, с аланами во главе.
25.08.2023 | 19:03 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Далеко прославлена мудростью и красотой прекрасная обур Сатанай-бийче!
25.08.2023 | 10:56 | 13. ЁРЮЗМЕК БЛА ФУКНУ КЮРЕШЛЕРИ
Ёрюзмек - нартланы атасы!
14.08.2023 | 12:16 | 48. СОСУРУК В ИГРЕ С КОЛЕСОМ
Балкарцы и карачаевцы - самые гуманные на всем Кавказе! Только у них Сосрук исцеляется и снова становится первым из нартов!
05.08.2023 | 12:27 | 6. ЁРЮЗМЕКНИ ТУУГЪАНЫ
Нартны бий нарт Ёрюзмек!
05.08.2023 | 12:14 | 6. РОЖДЕНИЕ ЁРЮЗМЕКА
Величественно!
30.06.2023 | 17:54 | КАРАЧАЙ И БАЛКАРИЯ В РУССКО-КАВКАЗСКОЙ ВОЙНЕ
Некоторые кабардинцы ошибаются утверждая, что Кучук Каншаов и Нашхо Мамишев были кабардинцами. Нет, оба они балкарцы. Потомки Нашхо окабардинились, но самого Нашхо это не делает кабардинцем. Потомки сами свидетельствовали о своём происхождении от таубиев.
17.05.2023 | 08:45 | Единая символика алан
К текмету вы не имеете ни малейшего отношения...

Статьи

Главная » Статьи » Къарачай-Малкъар тилде » Алгъышла

Джангы джылгъа алгъышла.
Насыб халкъдан кетмесин,
Къыйынлыкъ анга джетмесин,
Келгенлени джашаулары мамыр болсун,
Аджаллары сабыр болсун,
Джарысынла джюрекле,
Къабыл болсунла ашхы тилекле.
Джангы джылны сакълайбыз,
Алгъышла да айтабыз,
Ойнайбыз,кюлебиз,
Алай кетсин ёмюрюбюз!
Огъурлу болсун Джангы Джыл!
Алгъышла бары толсунла!
Мамырлыкъ эм сабырлыкъ,
Болсун хар бир адамда!

* * *

Джангы джылда,
Джангы муратла толсунла,
Джангы джолла ачылыб,
Джангы алгъышла айтылыб,
Ала барыда толсунла,
Миллетибизге игилик,
Адамларына саулукъ,
Къызларыбызгъа насыб,
Джашларыбызгъа байлыкъ,
Тычлыгъыбызны киши бузмазча,
Джауларыбыз тынчлыкъ табмазча,
Къууанчла кеб болсунла,
Джюрекле ачыкъ болсунла,
Сабийле эгиз-эгиз туусунла,
Ата-ана разы болсунла,
Хар кимни джашауу-емюрю,
Узун болсунла!

* * *

Алгъышдача, асыл болсун Джангы Джыл!
Умутлача джарыкъ болсун Джангы Джыл!
Рахатлыкъгъа кенг джол ачсын Джангы Джыл,
Берекетни керелесин Джангы Джыл!

Эй, Джангы Джыл, сабийлеге бол джылы бешик,
Эй, Джангы Джыл, игиликге ач Тейри эшик
Эй, Джангы Джыл, джюреклени эт сен къанатлы,
Тёгерекни - джерни, кёкню эт сен къууатлы.

Къоркъууланы кери этиб, насыбны джандыр,
Игиликни бери этиб, аны бла къандыр.
Джыргъа джол бер, къартха тёр бер, келе тургъан Джыл,
Сабийлени эслеринде ариу ыз къалдыр
(Байрамукъланы Фатима)

* * *

Алгъышдача,асыл болсун Джангы Джыл!
Умутлача джарыкъ болсун Джангы Джыл!
Рахатлыкъгъа кенгджол ачсын Джангы Джыл,
Берекетни керелесин Джангы Джыл!
Эй, Джангы Джыл,сабийлеге бол джылы бешик,
Эй, Джангы Джыл, игиликге ач Тейри эшик
Эй, Джангы Джыл, джюреклени эт сен къанатлы,
Тёгерекни - джерни, кёкню эт сен къууатлы.
Къоркъууланы кери этиб, насыбны джандыр,
Игиликни бери этиб, аны бла къандыр.
Джыргъа джол бер, къартха тёр бер, келе тургъан Джыл,
Сабийлени эслеринде ариуыз къалдыр!
(Байрамукъланы Фатима)

* * *

Аланла!Джангы джыл бла алгъышлайбыз!
Барыгъызныда Аллах ишлеригизден, джашауугъуздан, юйдегилеригизден къуанндырсын!
Джангы джыл хар юйге огъур аякъ бла, къууанч бла келсин!
Миллетибизге буруннгу намысны, адетни келтирсин!
Аллах бизни адамланы бир-бирлерин къарнашлача, эгечлеча сюйюб джашарча этсин!
Барыбызныда Аллах ашхы муратларыбызны толтурсун!

* * *

Джангыджыл бла алгъышлайма!
Насыб,къууанч сизлеге тилейме!
Юйленмегенле-юйленирча!
Тюйюшгенле-джарашырча!
Разылыкъбилдириб-унутурча.
Ауругъанлагъасюек саулукъ,
Гокка,терек кибик чагъарлай,
Арыкълагъа-семирирча,
Семизлеге-азарча,
Акъчачлыланы чачлары къаралырча,
Къаббашлагъачач урурча,
Теппелеринекъара чач уруб,
Чегетлерибизкибик болурча,
Джырла,тойла, чамла, оюнла,
Чыртбошалмасынла къайдада!
Джангыджыл бла, Джангы насыб бла!
Таулумиллетим алгъыш сенге!!!
Категория: Алгъышла | Добавил: drxblack (03.12.2014)
Просмотров: 4206 | Теги: Джангы джылгъа алгъышла.

Всего комментариев: 0
avatar