| Пора обедать. | Тюш азыкъ ашар заман болду. |
| Что у нас будет на обед? | Тюш азыкъгъа не берликдиле? |
| Бульон, жареная баранина, виноград. | Шорпа, къууурулгъан къой эт, жюзюм. |
| Я пришел позвать тебя (вас) к обеду. | Мен сени (сизни) тюш азыкъгъа чакъыра келгенме. |
| Чем ты (вы) собираешься (собираетесь) угостить нас? | Сен (сиз) бизни не бла сыйларыкъса (сыйларыкъсыз)? |
| К столу поданы хычины, шашлык, арбуз. | Столгъа хычинле, шишлик, харбыз салыннганды. |
| У тебя (вас) превосходный обед! | Сени (сизни) тюш азыгъынг (азыгъыгъыз) аламатды! |
| Хотите пить? | Бир зат ичерге сюемисиз? |
| Дайте, пожалуйста, стакан нарзана. | Бир стакан нарзан берсегиз эди. |
| Мне больше нравится минеральная вода «Хабаз». | Мен «Хабаз» сууну сюеме. |
| Хочешь (хотите) ли есть? | Ачмыса (ачмысыз)? |
| Да, я очень голоден. | Хау, бек ачма. |
| Садись (садитесь), пожалуйста, за стол. | Стол артына олтур (-угъуз). |
| Что ты (вы) хочешь (хотите) кушать? | Сен (сиз) не ашаргъа сюесе (сюесиз)? |
| Всё, что мне подадут. | Не берселе, аны. |
| Подай(-те) нам горчицу (соль, перец). | Бизге татыран (туз, бурч) берчи(-газ). |
bogatyrewa75 
