Среда, 16.10.2024, 04:15

Карачаевцы и балкарцы

Бёрю чегетден къоркъмаз.
Полезные ссылки
  • Архыз 24Круглосуточный информационный телеканал
  • ЭльбрусоидФонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи
  • КъарачайСайт республиканской газеты «Карачай»
  • ILMU.SU Об аланах, скифах и иных древних народах, оказавших влияние на этногенез народов Северного Кавказа
Последние комментарии
07.07.2024 | 05:19 | Бара-бара баз табдым (Экинчи вариант)
Чёмюч деген неди
04.01.2024 | 17:10 | Единая символика алан
Тут кто то про черкесов пишет и кипчаков не зная наверняка что черкесы были Кипчаками а адыги рабами кипчаков черкесов.
26.10.2023 | 15:14 | «Сборная команда Балкарии»… в Киргизии
Напишите на электронный адрес amb_76@mail.ru
25.08.2023 | 19:07 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Аланская (осетинская) княжна Шатана, выданная за правителя древнеармянского Урарту (3 век до новой эры), в знак примирения после длительной войны, которую вела против армян коалиция кавказских племен, с аланами во главе.
25.08.2023 | 19:03 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Далеко прославлена мудростью и красотой прекрасная обур Сатанай-бийче!
25.08.2023 | 10:56 | 13. ЁРЮЗМЕК БЛА ФУКНУ КЮРЕШЛЕРИ
Ёрюзмек - нартланы атасы!
14.08.2023 | 12:16 | 48. СОСУРУК В ИГРЕ С КОЛЕСОМ
Балкарцы и карачаевцы - самые гуманные на всем Кавказе! Только у них Сосрук исцеляется и снова становится первым из нартов!
05.08.2023 | 12:27 | 6. ЁРЮЗМЕКНИ ТУУГЪАНЫ
Нартны бий нарт Ёрюзмек!
05.08.2023 | 12:14 | 6. РОЖДЕНИЕ ЁРЮЗМЕКА
Величественно!
30.06.2023 | 17:54 | КАРАЧАЙ И БАЛКАРИЯ В РУССКО-КАВКАЗСКОЙ ВОЙНЕ
Некоторые кабардинцы ошибаются утверждая, что Кучук Каншаов и Нашхо Мамишев были кабардинцами. Нет, оба они балкарцы. Потомки Нашхо окабардинились, но самого Нашхо это не делает кабардинцем. Потомки сами свидетельствовали о своём происхождении от таубиев.

Статьи

Главная » Статьи » Материалы библиотеки » Общие 1

Къатын къоюучу кишилеге
Къарачай халкъ джырла
Карачаевские народные песни
Джарашдыргъанла Гочияланы С. А., Ортабайланы Р. А. - К., Сюйюнчланы X. И.

СОВЕТ ДЖЫРЛА

Чам джырла
Ёрге бардым, энишге келдим,
Мен этер мадар табмадым,
Энди менден сени кёлюнг къалмасын,
Сау джети джылны сакъладым.

Къатын къойгъанла сайлаб алалла
Къаратонларын, къартларын,
Мени къатымда сиз кёб сагъынмагъыз
Къан ичгенлени атларын.

Атын къатымда ий кёб айтмагъыз,
Мени аз акъылым бёлюнед,
Ой кёзлерими къаты къыссам да
Кирпиклеримде кёрюнед.

Былай этеринги алгъаракъ билсем,
Ызламаз эдим ызынгы,
Джанынга дарманнга излеб кюсегин
Сен джашынг бла къызынгы.

Ой наным, юйюнг къуругъан,
Да нек тутханды аманынг,
Бизге келирге бир бошамагъан
Не занятады заманынг.

Билмей тургъанлай ой мени ариуум
Бир бек къыйынлыкъ салгъанды.
Ий аллах ючюн да бир сорайым,
Не затдан кёлю къалгъанды.

Кечем, кюнюм да мен къыйынлыны
Не кюн батханнга ташайды,
Мынча къыйынлыгъы юсюнде болгъан
Дунияда къалай джашайды.

Сен болгъан элден бериб кетерикме,
Санга джашаргъа тар эсе,
Башха эллеге бир джайылайым
Санга ушагъан бар эсе.

Бу къыйынлыкъны бизге берген
Этген муратына джетмесин,
Джаны къыйналгъан нени да айтады,
Аны ючюн айыб этмесин.

Мындан къараб таныйма, къызла,
Ариуну тургъан юйлерин,
Былай аманнга бу нек кетгенди,
Билеме келген кюнлерин.

Мени наным бир мыдахчыкъды
Не ышармайды, кюлмейди,
Ой мени наным бир аман уллуду,
Кимден туугъанын билмейме.

Мени наным нек сёлешмейди,
Тутубму къойгъанма бойнундан,
Ой менден сюйюб алгъан къатынынг
Джарылыб чыкъсын къойнунгдан.

Атангы, анангы мен да таныйма,
Кесинг да бизни эллисе,
Кимни алгъаяынгы къалай билмейсе,
Сен къалай уллу кёллюсе.

Къатын алгъаннга къалай баралла,
Ий хаух кийимни кийгенча.
Неси агны башындан тутуб,
Барыб юсюне миннгенча.

Бу къыйынлыкъдан аман кёрмедим,
Сау санларынгы талайды,
Урлагъан малынг дауланнган этер,
Къатынлы киши да алайды.
Категория: Общие 1 | Добавил: drxblack (02.03.2015) | Автор: Къарачай халкъ джырла
Просмотров: 587 | Теги: Къатын къоюучу кишилеге

Всего комментариев: 0
avatar