Русско-карачаево-балкарский разговорник
Аппоев A.K.
СОБРАНИЕ. ЗАСЕДАНИЕ
У нас сегодня (завтра) общее собрание коллектива. | Бизде бюгюн (тамбла) коллективни жыйылыуу боллукъду. |
Я иду на собрание. | Мен жыйылыугъа барама. |
Ты (вы) идешь (идете) на, собрание? | Сен (сиз) жыйылыугъа барамыса (барамысыз)? |
Какие вопросы стоят на повестке дня собрания? | Жыйыльгуда не затланы юсюнден айтырыкъдыла? |
Я буду выступать на собрании. | Мен жыйьшыуда сёлешген этерикме. |
Дай(-те) мне слово. | Манга, сёз бер(-игиз). |
Какое решение приняло собрание? | Жыйылыу не зат тохташдырды? |
Пойдем(-те) на заседание. | Кел(-игиз), жыйылыугъа барайыкъ. |
Ты (вы) будешь (будете) выступать на собрании? | Сен (сиз) жыйылыуда сёлеширикмисе (сёлеширикмисиз)? |
|