Пятница, 19.04.2024, 20:23

Карачаевцы и балкарцы

Джыламагъан джашха анасы эмчек салмаз.
Полезные ссылки
  • Архыз 24Круглосуточный информационный телеканал
  • ЭльбрусоидФонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи
  • КъарачайСайт республиканской газеты «Карачай»
  • ILMU.SU Об аланах, скифах и иных древних народах, оказавших влияние на этногенез народов Северного Кавказа
Последние комментарии
04.01.2024 | 17:10 | Единая символика алан
Тут кто то про черкесов пишет и кипчаков не зная наверняка что черкесы были Кипчаками а адыги рабами кипчаков черкесов.
26.10.2023 | 15:14 | «Сборная команда Балкарии»… в Киргизии
Напишите на электронный адрес amb_76@mail.ru
25.08.2023 | 19:07 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Аланская (осетинская) княжна Шатана, выданная за правителя древнеармянского Урарту (3 век до новой эры), в знак примирения после длительной войны, которую вела против армян коалиция кавказских племен, с аланами во главе.
25.08.2023 | 19:03 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Далеко прославлена мудростью и красотой прекрасная обур Сатанай-бийче!
25.08.2023 | 10:56 | 13. ЁРЮЗМЕК БЛА ФУКНУ КЮРЕШЛЕРИ
Ёрюзмек - нартланы атасы!
14.08.2023 | 12:16 | 48. СОСУРУК В ИГРЕ С КОЛЕСОМ
Балкарцы и карачаевцы - самые гуманные на всем Кавказе! Только у них Сосрук исцеляется и снова становится первым из нартов!
05.08.2023 | 12:27 | 6. ЁРЮЗМЕКНИ ТУУГЪАНЫ
Нартны бий нарт Ёрюзмек!
05.08.2023 | 12:14 | 6. РОЖДЕНИЕ ЁРЮЗМЕКА
Величественно!
30.06.2023 | 17:54 | КАРАЧАЙ И БАЛКАРИЯ В РУССКО-КАВКАЗСКОЙ ВОЙНЕ
Некоторые кабардинцы ошибаются утверждая, что Кучук Каншаов и Нашхо Мамишев были кабардинцами. Нет, оба они балкарцы. Потомки Нашхо окабардинились, но самого Нашхо это не делает кабардинцем. Потомки сами свидетельствовали о своём происхождении от таубиев.
17.05.2023 | 08:45 | Единая символика алан
К текмету вы не имеете ни малейшего отношения...

Статьи

Главная » Статьи » Материалы библиотеки » Общие 1

Заурбек
Къарачай халкъ джырла
Карачаевские народные песни
Джарашдыргъанла Гочияланы С. А., Ортабайланы Р. А. - К., Сюйюнчланы X. И.

ЭСКИ ДЖЫРЛА

Чабыуулну эмда кенчекликге барыуну юсюнден джырла
Кече джукълаб тургъанлай,
Бир аман тюшле кёргенме,
Малчы къошха къызылбекле
Келгенлерин билгенме.
Умут этдиле Къабартыгъа
Къаудан къошну сюрюрге,
Ышанмалла, бек сюйдюле
Келиб хапар билирге.
Келдиле да: Ой Заурбек,
Мында эсенг бери чыкъ! — делле,
Ай, аман Заурбек,
Итлеринги такъ! - делле.
Бизден къоркъма,
Санга хата джокъ! — делле.
Ышаннган эди алайда Заурбек
Ит тушманланы сёзюне,
Келиб къарадыла ала
Заурбек джарлыны кёзюне.
Бир-бирлерине къарашыб,
Ышардыла, ала кюлдюле,
Ол кюн сизни алайда,
Итле тахеагъызны билдиле.
Секириб туруб, о кече
Мен джан-джаныма къарадым,
Темир таякъ тюшдю къолума,
Халкъ болушсун Заурбекни джолуна.
Барыб къысылгъан эдим
Эски стауатны къатына,
Къаллай къара кюнле келдиле
Бу джазыкъ Заурбекни джанына.
О кече къошдан
От джарыкъла уралла,
Къошубузну толтуруб,
Къызылбекле олтуралла.
Тюшюмде алай кёргенем,
Хант быкъыгъа адам бёскюн асылыб,
О кюн тура кёреем
Ит къызылбекле къаудан къошха басыныб.
Ашыгъыш чабыб барыб,
Эшикни джанын сакъладым.
Джангызлай, о кече
Кесим онекисин къабладым.
Тамадалары Лугъубеж айтды:
Ышаным таб тюлдю,
Къарагъыз эшик аллына,
Быллай кюнле келсин
Мени сюймеген къаллыма.
Хант бише эсе къарагъыз къазаннга.
Бите эсе иги кёрюгюз,
Заурбекни эти бла къанындан
Манга тояр кибик беригиз.
Къыстагъыз къойланы,
Ышырайыкъ, джашла, кетейик,
Бюгече биз къачыб,
Ыбчыкъдан ары ётейик.
Къабартыдан келиб тюшдюле
Къан ичиучю обурла,
Тагъылыб, къалыб кетдиле
Кесинг асырагъан самырла.
Эшик артын сакълаб,
Бир бёлегини учасын алгъанма,
Бюгече быланы уруб,
Бир кесек энди къаннганма.
Лугъубеж чыкъгъан эди юсюме
Къарачыгъыз, аланла, ит къызылбеклени кючюне!
Юсюне чынгаб аны
Мен белинден буугъанма,
Бир кюн ёллюкме,
Бир кюн анамдан туугъанма.
Ай, аман къызчыкъ,
Джетиб самырланы джиберчи!
Къызчыкъ джетиб итлени джиберди,
Итле чабыб джетиб
Аны тишлерин алдыла,
Заурбек бла эгечи ол кече
Онеки ёлюкню сайлаб салдыла.
— Къарнашымы къызылбекле
Джетиб къойлай байлалла,
Ала аны ёлтюрюб,
Джалын къошха сайлалла.
Категория: Общие 1 | Добавил: drxblack (20.02.2015) | Автор: Къарачай халкъ джырла
Просмотров: 606 | Теги: Заурбек

Всего комментариев: 0
avatar