Пятница, 29.03.2024, 15:09

Карачаевцы и балкарцы

Ана кёлю балада, бала кёлю талада.
Полезные ссылки
  • Архыз 24Круглосуточный информационный телеканал
  • ЭльбрусоидФонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи
  • КъарачайСайт республиканской газеты «Карачай»
  • ILMU.SU Об аланах, скифах и иных древних народах, оказавших влияние на этногенез народов Северного Кавказа
Последние комментарии
04.01.2024 | 17:10 | Единая символика алан
Тут кто то про черкесов пишет и кипчаков не зная наверняка что черкесы были Кипчаками а адыги рабами кипчаков черкесов.
26.10.2023 | 15:14 | «Сборная команда Балкарии»… в Киргизии
Напишите на электронный адрес amb_76@mail.ru
25.08.2023 | 19:07 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Аланская (осетинская) княжна Шатана, выданная за правителя древнеармянского Урарту (3 век до новой эры), в знак примирения после длительной войны, которую вела против армян коалиция кавказских племен, с аланами во главе.
25.08.2023 | 19:03 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Далеко прославлена мудростью и красотой прекрасная обур Сатанай-бийче!
25.08.2023 | 10:56 | 13. ЁРЮЗМЕК БЛА ФУКНУ КЮРЕШЛЕРИ
Ёрюзмек - нартланы атасы!
14.08.2023 | 12:16 | 48. СОСУРУК В ИГРЕ С КОЛЕСОМ
Балкарцы и карачаевцы - самые гуманные на всем Кавказе! Только у них Сосрук исцеляется и снова становится первым из нартов!
05.08.2023 | 12:27 | 6. ЁРЮЗМЕКНИ ТУУГЪАНЫ
Нартны бий нарт Ёрюзмек!
05.08.2023 | 12:14 | 6. РОЖДЕНИЕ ЁРЮЗМЕКА
Величественно!
30.06.2023 | 17:54 | КАРАЧАЙ И БАЛКАРИЯ В РУССКО-КАВКАЗСКОЙ ВОЙНЕ
Некоторые кабардинцы ошибаются утверждая, что Кучук Каншаов и Нашхо Мамишев были кабардинцами. Нет, оба они балкарцы. Потомки Нашхо окабардинились, но самого Нашхо это не делает кабардинцем. Потомки сами свидетельствовали о своём происхождении от таубиев.
17.05.2023 | 08:45 | Единая символика алан
К текмету вы не имеете ни малейшего отношения...

Статьи

Главная » Статьи » Материалы библиотеки » Ёзденланы Альберт - Чолпан

ХОРЛАМ КЮНЮМ
Ёзденланы Альберт - Чолпан.
Ашхылагъа къошулургъа
Дыгалас этдим.
Кирелсем деб, мен окъургъа
Элимден кетдим.
Джазыу — артха, мен да алгъа
Кюрешдим тартыб...
Джырчыпыкъгъа кирдим джалгъа,
Джазыу арытыб.
Джаздан къачха, къачдан джазгъа
Дери назму джаз,
Джыр джазгъандан джерни къазгъан
Тынчды. Бетинг саз
Болуб кюреш этгенликге,
Хакъыш' кемсиз аз,
Ашарынга джетгенликге,
Кийим алдыртмаз.

Намысларын джойгъанлагъа
Болалмасанг тенг,
Тюзюн джазсанг, тойгъанлагъа
Джау боласа сен.
Алданмасанг учуз сыйы
Болгъан къармакъгъа,
Тёш бла чёгюч арасында
Къалгъан бармакъгъа
Ушаучанса. Кемсиз ачыб
Джыйырылыб сен,
Себеб табмай халкъдан, къачыб
Кетиб тебресенг,
Барлыкъ джолунг джангыз бирди —
Такъыр джангызлыкъ,
Андан аллыкъ джангыз джерди,
Къалсанг — сансызлыкъ.

Кёрден башха барын аулаб,
Барын сынадым,
Бир кюн джауларымы хорлаб,
Джарыкъ джырладым,
Болмагъанча джашауумда,
Кёлюм болду токъ,
Алай, бюгюн къууанчымда
Мени атам джокъ.
Джырлай келиб мен джырымы,
Джыламукъ тёкдюм,
Сагъъппымда мен атамы
Къатъша чёкдюм.
Айтдым анга: «Сюймей эсенг
Да джырларымы,
Таны, атам, тилейме, сен
Туудукъларынгы

Айтханыма сокъураныб,
Кеч! — деб, тиледим.
Къъш къобузну къолгъа алыб,
Джырлаб тебредим:
«Джюз джыл джаша, сыйлы атам,
Бушуу кёрмей, сен!
Сен сау болсанг, болмай хатам,
Джашарыкъма мен!
Къонакъларым харе да уруб,
Алгъыш айтдъша,
Атам ючюн ёрге туруб,
Чагъыр тартдъша.
Мени башым кёкге джетди!
Алгъышха ичдим.
Бюгюн джашлыкъ менден кетди —
Атамы кечдим!

1987 дж.
Категория: Ёзденланы Альберт - Чолпан | Добавил: drxblack (06.10.2014) | Автор: Ёзденланы Альберт
Просмотров: 533 | Теги: ХОРЛАМ КЮНЮМ

Всего комментариев: 0
avatar