Воскресенье, 06.10.2024, 18:58

Карачаевцы и балкарцы

Байлыкъ билимсизге душманды.
Полезные ссылки
  • Архыз 24Круглосуточный информационный телеканал
  • ЭльбрусоидФонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи
  • КъарачайСайт республиканской газеты «Карачай»
  • ILMU.SU Об аланах, скифах и иных древних народах, оказавших влияние на этногенез народов Северного Кавказа
Последние комментарии
07.07.2024 | 05:19 | Бара-бара баз табдым (Экинчи вариант)
Чёмюч деген неди
04.01.2024 | 17:10 | Единая символика алан
Тут кто то про черкесов пишет и кипчаков не зная наверняка что черкесы были Кипчаками а адыги рабами кипчаков черкесов.
26.10.2023 | 15:14 | «Сборная команда Балкарии»… в Киргизии
Напишите на электронный адрес amb_76@mail.ru
25.08.2023 | 19:07 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Аланская (осетинская) княжна Шатана, выданная за правителя древнеармянского Урарту (3 век до новой эры), в знак примирения после длительной войны, которую вела против армян коалиция кавказских племен, с аланами во главе.
25.08.2023 | 19:03 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Далеко прославлена мудростью и красотой прекрасная обур Сатанай-бийче!
25.08.2023 | 10:56 | 13. ЁРЮЗМЕК БЛА ФУКНУ КЮРЕШЛЕРИ
Ёрюзмек - нартланы атасы!
14.08.2023 | 12:16 | 48. СОСУРУК В ИГРЕ С КОЛЕСОМ
Балкарцы и карачаевцы - самые гуманные на всем Кавказе! Только у них Сосрук исцеляется и снова становится первым из нартов!
05.08.2023 | 12:27 | 6. ЁРЮЗМЕКНИ ТУУГЪАНЫ
Нартны бий нарт Ёрюзмек!
05.08.2023 | 12:14 | 6. РОЖДЕНИЕ ЁРЮЗМЕКА
Величественно!
30.06.2023 | 17:54 | КАРАЧАЙ И БАЛКАРИЯ В РУССКО-КАВКАЗСКОЙ ВОЙНЕ
Некоторые кабардинцы ошибаются утверждая, что Кучук Каншаов и Нашхо Мамишев были кабардинцами. Нет, оба они балкарцы. Потомки Нашхо окабардинились, но самого Нашхо это не делает кабардинцем. Потомки сами свидетельствовали о своём происхождении от таубиев.

Статьи

Главная » Статьи » Материалы библиотеки » Аскер Хапчаев - 20 уроков по карачаево-балкарскому языку

Двадцатое занятие (Джыйырманчы дерс).Прошедшее результативное время. Сравнение прилагательных. Собирательные и дробные числительные.
Аскер Хапчаев -20 уроков по карачаево-балкарскому языку
В данном уроке вы встретите следующие слова:
ай месяц, луна иги хороший сыйдам гладкий
акъырын медленно иш работа сюел стоять
алайда там ишле работать сют молоко
алты шесть кел приходить терен глубокий
аман очень кет уходить терк быстрый
атла шагать кёк синий тёгерек круглый
аўру болеть китаб книга тизгин ряд
ачы горький кюн солнце тиширыў женщина
ачыў горечь, злоба къалын толстый тур стоять, быть
аша есть, кушать къар снег тюз прямой
бай богатый къара 1)смотреть 2)черный тюш спускаться
бек очень къоб подниматься узакъ далекий
бир один, какой-нибудь къобан река узун длинный
бираз немного къыйын трудный уллу большой
биреўлен кто-то, некто, один человек мен я чексиз бескрайний
бол быть ол он, она чомарт щедрый
бу этот он десять чынг самый
бюгюн сегодня отун дрова эки два
джарлы бедный сары желтый эм самый
джарыкъ светлый сегиз восемь эт делать
джаш парень сен ты юч три
джети семь суў вода

Прошедшее результативное время. Эта форма образуется по схеме: спрягаемая глагольная основа + -Б/-ЫБ/-ИБ/-УБ/-ЮБ + полные аффиксы лица:

кет-ИБ-МЕ (я уехал, букв. пребываю уехавшим) кет-ИБ-БИЗ (мы уехали)

аўру-Б-МА (я заболел, букв. пребываю заболевшим) аўру-Б-БУЗ (мы заболели)

кет-ИБ-СЕ (ты уехал) кет-ИБ-СИЗ (вы уехали)

аўру-Б-СА (ты заболел) аўру-Б-СУЗ (вы заболели)

кет-ИБ-ДИ (он (она) уехал(а) кет-ИБ-ДИЛЕ (они уехали)

аўру-Б-ДУ (он (она) заболел(а) аўру-Б-ДУЛА (они заболели)

Формы отрицания, возвожности-невозможности неупотребительны, вопросительная форма образуется по обычной модели: кетибме-МИ? (уехал ли я?), аўрубМУса? (ты болен?). Наибольшее употребление имеет 3-ее л. ед. и мн.ч. Другие лица употребляются редко.

Прошедшее результативное время образуется из ограниченного круга глаголов движения и состояния. Спецификой этой формы является то, что глаголы действия имеют значение прошедшего времени, а глаголы состояния - значение настоящего времени.

Эта форма обозначает переход динамического действия в состояние, в статику: узакъгъа кетибди (находится далеко), т.е. уехал и в данный момент пребывает уехавшим; тизгиннге тюшюбдю (он находится в списке), т.е. является попавшим в список и таковым пребывает.

Другое значение - действие достигло определенного развития, и теперь сохраняется достигнутый уровень, перейдя в состояние: бюгюн къобан къобубду "сегодня река разбушевалась" (и пребывает таковой); Аслан ачыўланыбды "Аслан рассердился" (и пребывает в этом состоянии).

Сравнение прилагательных. В КБ четыре степени сравнения прилагательных: 1)положительная, 2)сравнительная, 3)превосходная, 4)интенсивная.

1)положительная степень является исходной и называет качество предметов, не сравнивая предмет с другими по степени этого качества.

2)сравнительная степень образуется морфологическим и синтаксическим способами.

Морфологическим способом сравнительная степень образуется при помощи аффикса - (ы)ракъ : уллуракъ (больше), къараракъ (черноватый), узунуракъ (длиннее).

Аффикс - (ы)ракъ выражает:

1)неполной меры качество: сыйдамыракъ (гладковатый), суўугъуракъ (холодноватый), ачыракъ (горьковатый);

2)указывает на уменьшение или незначительное увеличение или преобладание качества: сен менден джашыракъса (ты моложе меня), андан бу джарыгъыракъды (этот светлее, чем тот)

3)также данный аффикс выражает неполноту качества в наречиях: ол сенден теркирек келди (он пришел скорее тебя); мен акъырыныракъ атлайма (я шагаю медленнее).

Синтаксический способ. Примеры: Нальчик Тырныауўздан уллуду (Нальчик больше Тырныауза), кюн айдан джарыкъды (солнце ярче луны). Из примеров видно. что в образовании данной формы сравнения участвуют три элемента: 1)первый объект сравнения ( Нальчик, кюн ); 2)второй объект сравнения ( Тырныауз, ай ); 3)прилагательное ( уллу, джарыкъ ), которое является сказуемым (см "Именное сказуемое" урок ХХ ).

Для обозначения большего превосходства может использоваться усилительная частица да: джарлы джашчыкъ байладан да бай болду (бедный мальчик стал богаче даже богатых). Также может употребляться слово бираз (немного): бу китаб ол китабдан бираз къалынды (эта книга немного толще той книги).

Аффикс - ракъ при синтаксическом способе образования сравнительной степени указывает на незначительное превосходство. Примеры: къар сютден акъды (снег белее молока)и къар сютден агъыракъды (снег чуть белее молока). NB! аКЪ - аГЪыракъ: вспомните переход глухих согласных в их звонкую форму при добавлении аффикса (см "Чередование согласных" Основного курса).

3)превосходная степень выражает высшую степень концентрации качества и передается посредством специальных усилительных слов (частиц и наречий):

эм (самый): эм къыйын (самый трудный)

чынг (самый): чынг терен (самый глубокий)

бек (очень): бек иги (очень хороший)

чексиз (беспредельно): чексиз чомарт (бесконечно щедрый)

аман (очень): аман джити (очень острый), аман иги (очень хороший).

4)интенсивная форма образуется путем сокращения полного повтора: къап-къара (черный-черный), сап-сары (желтый-желтый), тюп-тюз (ровный-ровный), тёп-тёгерек (круглый-круглый). При образовании этой формы сравнения прилагательному предшествует его первый слог, к которому прибавляется - П:

къара: первый слог къа- + -П + къара = къап-къара

тёгерек: первый слог тё- + -П + тёгерек = тёп-тёгерек.

Вместо может быть присоединено и -ППА: къаппа-къара (черный-черный), саппа-сары (желтый-желтый), тюппе-тюз (ровный-ровный), тёппе-тёгерек (круглый-круглый).

Но! запомните: кём-кёк (синий-синий), чыммакъ (белый-белый) от чынг акъ (самый белый).

Собирательные и дробные числительные. Собирательными называются числительные, показывающие группу лиц. они не могут указывать на группу других одушевленных или неодушевленных предметов. Собирательные числительные образуются от количественных (см урок 9 )прибавлением аффиксов -аў/-еў/-оў или -аўлан/-еўлен/-оўлан: биреў или биреўлен, ючеў или ючеўлен и т.д. Если количественное числительное оканчивается на гласную ( эки, алты, джети ), то при присоединении аффикса собирательных числительных эта гласная выпадает: экеў или экеўлен, алтаў или алтаўлан.

Собирательные числительные в КБ не сочетаются с существительными или местоимениями, т.е. нельзя сказать экеў адам или тёртеўлен тиширыў.

Собирательное числительное биреў, как и количественное бир, выполняет функции числительного и неопределенного члена: биреў (один человек), биреў (некто, какой-то человек); биреўлен (некто, кто-то, какой-то человек, один человек). Примеры: бу ишни биреў эталады (эту работу может сделать один человек); суўгъа биреўлен кетди, отуннга да экеўлен (за водой ушел один человек, а за дровами - двое); алайда биреўлен сюелиб турады (там (сейчас)кто-то стоит); биреўлен ишлеб, биреўлен да ашаб турургъа болмайды (так нельзя, чтобы кто-то работал, а кто-то ел).

Дробные числительные образуются сочетанием двух количественных числительных, начиная со знаменателя. числительное, обозначающее знаменатель имеет форму исходного падежа (падежи см в уроке 15 ), а числитель форму основного падежа с аффиксом принадлежности 3-го л. ед.ч.: ючден бири (одна треть), сегизден ючю (три восьмых), ондан бири (одна десятая).

Упражнения будут добавлены позже.

Категория: Аскер Хапчаев - 20 уроков по карачаево-балкарскому языку | Добавил: drxblack (24.04.2014) | Автор: Аскер Хапчаев

Всего комментариев: 0
avatar