Пятница, 19.04.2024, 19:52

Карачаевцы и балкарцы

Этли юйню - ыргъагъы, бозалы юйню - къалагъы.
Полезные ссылки
  • Архыз 24Круглосуточный информационный телеканал
  • ЭльбрусоидФонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи
  • КъарачайСайт республиканской газеты «Карачай»
  • ILMU.SU Об аланах, скифах и иных древних народах, оказавших влияние на этногенез народов Северного Кавказа
Последние комментарии
04.01.2024 | 17:10 | Единая символика алан
Тут кто то про черкесов пишет и кипчаков не зная наверняка что черкесы были Кипчаками а адыги рабами кипчаков черкесов.
26.10.2023 | 15:14 | «Сборная команда Балкарии»… в Киргизии
Напишите на электронный адрес amb_76@mail.ru
25.08.2023 | 19:07 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Аланская (осетинская) княжна Шатана, выданная за правителя древнеармянского Урарту (3 век до новой эры), в знак примирения после длительной войны, которую вела против армян коалиция кавказских племен, с аланами во главе.
25.08.2023 | 19:03 | 4. АРИУ САТАНАЙ
Далеко прославлена мудростью и красотой прекрасная обур Сатанай-бийче!
25.08.2023 | 10:56 | 13. ЁРЮЗМЕК БЛА ФУКНУ КЮРЕШЛЕРИ
Ёрюзмек - нартланы атасы!
14.08.2023 | 12:16 | 48. СОСУРУК В ИГРЕ С КОЛЕСОМ
Балкарцы и карачаевцы - самые гуманные на всем Кавказе! Только у них Сосрук исцеляется и снова становится первым из нартов!
05.08.2023 | 12:27 | 6. ЁРЮЗМЕКНИ ТУУГЪАНЫ
Нартны бий нарт Ёрюзмек!
05.08.2023 | 12:14 | 6. РОЖДЕНИЕ ЁРЮЗМЕКА
Величественно!
30.06.2023 | 17:54 | КАРАЧАЙ И БАЛКАРИЯ В РУССКО-КАВКАЗСКОЙ ВОЙНЕ
Некоторые кабардинцы ошибаются утверждая, что Кучук Каншаов и Нашхо Мамишев были кабардинцами. Нет, оба они балкарцы. Потомки Нашхо окабардинились, но самого Нашхо это не делает кабардинцем. Потомки сами свидетельствовали о своём происхождении от таубиев.
17.05.2023 | 08:45 | Единая символика алан
К текмету вы не имеете ни малейшего отношения...

Статьи

Главная » Статьи » Материалы библиотеки » Общие 1

Долай (Биринчи вариант)
Къарачай халкъ джырла
Карачаевские народные песни
Джарашдыргъанла Гочияланы С. А., Ортабайланы Р. А. - К., Сюйюнчланы X. И.

ЭСКИ ДЖЫРЛА

Бир ишде айтылыгъан джырла
Ой долай, долай, май долай!
Ой долай, былай джау гыбыт,
Ийнекле келелле, черкес джылкъылай,
Эчкиле келелле акъгъан чырпылай.
Бузугъу болмагъан сау гыбыт.
Муну айранындан джауу кёб,
Муну бузугъундан сауу кёб.
Ой сенден гоббан майла алырбыз,
Тамаданы аллына салырбыз.
Тамадабыз къош-къош тигим къабдырыр,
Мени айтханына дженгил чабдырыр,
Айтханына дженгил чабмасам,
Бутларыма сайры чыбыкъны тартдырыр.
Ой долай, былай май долай!
Бизни юйюбюзге хан къонакъла келдиле,
Ой джаным, сени сакълай-сакълай ёлдюле.
Ой, бола эсенг, бол гыбыт!
Болмай эсенг, сени бучхагъынгы тешелле,
Мени да къулагъымы кеселле,
Экисин да бир-бирине тагъарла,
Тюблеринден отну къызыу джагъарла.
Джел уруб тыкъыр-мыкъыр этдирсин.
Сюрюучюлеге иги юлюш джетдирсин.
Ой долай, былай былкъылда,
Мен айтайым долайны сарынын,
Болмай эсенг, бурулсун сени гыбышы къарынынг.
Муну ичиндеги къара ийнекни майыды,
Муну тышындагъы сары эчкини гыбыты.
Ой долай, долай, май долай!
Ой, къакъыракъда къаз ойнар,
Къамишде турна къычырыр,
Ой, улан къызгъа ычхыныр,
Ой, улан ойнар, къыз кюлюр,
Экисини ичиндегин ким билир?
Аны бешикдеги сабий, джаш билир.
Ой къакъыракъда эки къаз,
Бири ала, бири боз,
Аласын къой да бозун ал,
Анасына къараб къызын ал.
Анасыны сыры къызында,
Атасыны сыры улунда.
Атагъа ашхы улан гууса,
Ол къула тюзде бау этер,
Аны ичи толу мал этер,
Дуниягъа ойлашыб кар этер.
Атагъа джаман улан тууса,
Атасындан къалгъан кёб малны
Ол карыклагъа санатыр,
Кесини тёббе кекелин
Къатынлагъа таратыр.
Сюрюучюге аман юй бийче
Джаз джатсын да кюз турсун,
Андан сора сюрюучюге тюз турсун.
Малчысына аман юй бийчени
Амандан болсун ёлюмю,
Эбзе кендир болсун аны кебини.
Ой, сюрюучюге иги юй бийчени,
Табанына тирелсин мизере джаулугъу,
Иги болсун сюйгенини саулугъу.
Аны чач бауу табанына тирелсин,
Тёгерегинден къаракъаш келинле сюелсин.
Игиден болсун аны ёмюрю,
Чий дарийден болсун аны кебини.
Категория: Общие 1 | Добавил: drxblack (18.02.2015) | Автор: Къарачай халкъ джырла
Просмотров: 1192 | Теги: Долай

Всего комментариев: 0
avatar